Λήψη από YTS.MX
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: YTS.MX
«Το Parashuram είναι το έκτο avatar του Κυρίου του Σύμπαντος».
«Στην Treta Yuga πήγε το Parashuram γύρω από τη Γη είκοσι μία φορές»
«και τελείωσε την ανεξιθρησκεία και κέρδισε αυτή τη γη»
«την οποία δώρισε στον Kashyap Prajapati».
«Θεοί, τα φίδια προσευχήθηκαν σε Αυτόν να τους δώσει καταφύγιο σε αυτή τη γη ».
«Τότε πέταξε το θεϊκό τσεκούρι που δόθηκε από τον Λόρδο Σίβα στον ωκεανό».
«Ο ωκεανός γύρισε πίσω και δημιουργήθηκε μια υπέροχη νέα γη».
«Τα ορυκτά του ωκεανού έκανε τη γη εύφορη ».
«Φαρμακευτικά φυτά που είναι σπάνια μεγάλωσε σε εκείνο το δάσος».
«Ένας από τους επτά αθάνατους Παρασουράμ έκανε τη γη το χώρο διαλογισμού του».
«Η γη είναι η Parshuramkshetra».
«Ένα θαύμα παρατηρήθηκε σε εκείνη τη χώρα».
«Ο εξαιρετικά ισχυρός ναός του Ο Λόρδος Σίβα που εμφανίστηκε σε εκείνη τη γη ».
Φοβηθήκατε;
Παππού, υπάρχουν πνεύματα;
- Πιστεύεις στον Θεό; - Ναι.
Τότε πρέπει να πιστεύεις στα πνεύματα.
Πώς ήρθαν τα πνεύματα στο ναό που υπάρχει ο Θεός;
Αυτό είναι θαύμα.
Δεν θα καταλάβετε αυτά τα θαύματα αν σκέφτεσαι λογικά.
Θα τα καταλάβετε αν τα νιώσετε.
Γιατί έκλεισες αυτόν τον ισχυρό ναό;
Υπάρχει μια ανήκουστη και άγνωστη ιστορία αυτού του ναού.
«Από τις όχθες του ωκεανού λίγα μίλια στο δάσος»
«εμφανίστηκε ο ισχυρός Σιβαλίνγκα που θα μας προστάτευε ».
«Το μέρος όπου η αγία Μητέρα Γάγγης χρίζει συνεχώς τον Λόρδο Σίβα».
Υπήρξε μια εποχή που αντήχησαν οι τοίχοι
με τον ήχο των τυμπάνων, μουσική, ιερά άσματα.
Όταν κάποιος φεύγει για την παραδεισένια κατοικία του Λόρδου Σίβα πριν από το χρόνο
το πνεύμα μένει σε αυτή τη Γη για δέκα ημέρες μέχρι να πραγματοποιηθούν οι τελικές ιεροτελεστίες.
Η επιθυμία του πνεύματος μπορεί να εκπληρωθεί εντός δέκα ημερών
αλλά θα πρέπει να είναι μια δίκαιη επιθυμία.
Η εκπλήρωση της επιθυμίας εξαρτάται από τις πράξεις τους.
Εάν κάποιο μέλος της οικογένειας του θανόντος λατρεύει τον Κύριο από καρδιάς
το πνεύμα του νεκρού μπαίνει στο άτομο
και το πνεύμα εκπληρώνει την τελευταία του επιθυμία.
Πέντε δεκαετίες πριν ένας γιος λάτρευε Neelkanth Lord Shiva
«να εκπληρώσω την τελευταία επιθυμία του αποθανόντος πατέρα του».
«Διακατεχόταν από το πνεύμα του πατέρα του».
«Σκότωσε τον θείο του από τη μητέρα του που τον δηλητηρίασε».
«Άνθρωποι που έγιναν μάρτυρες αυτό το περιστατικό ήταν τρομοκρατημένο».
«Οι αστυνομικοί που ερεύνησαν την υπόθεση ήταν έκπληκτοι και σε δίλημμα ».
«Δεν ήταν ο γιος αλλά ο το πνεύμα του πατέρα που σκότωσε το θύμα ».
«Ο κύριος ιερέας έδωσε αυτή την εξήγηση και είπε"
«Δεν μπορούσαν να αγνοήσουν την πίστη που επικρατούσε για αιώνες».
«Έτσι, ο ναός θα παρέμενε κλειστός μέχρι να αποκαλυφθεί η αλήθεια».
«Ήταν μια νόμιμη απόφαση».
Από εκείνη την ημέρα μέχρι τώρα η αμπισέκα του Λόρδου Σίβα
δεν σταμάτησε παρά το είδωλο μη λατρευόμενος.
Η πίστη των πιστών δεν αμφιταλαντεύτηκε.
«Χαίρε Κύριε Σίβα!»
Είμαστε εδώ για πολύ καιρό.
Γιατί μας ανάγκασε να έρθουμε εδώ;
Θα μπορούσε να μας καλέσει στο αστυνομικό τμήμα για ανάκριση.
Γιατί μας κάλεσε εδώ;
Τι πιστεύει;
Ποιος νομίζει ότι είναι;
Θα μπορούσα να σε πάρω τηλέφωνο αστυνομικό τμήμα για ανάκριση.
Αλλά δεν υπάρχει καμία εγγύηση για αυτό μπορείτε να επιστρέψετε στο σπίτι με ασφάλεια μετά από αυτό.
Κύριε, ποιο είναι το λάθος μας;
Είμαστε έντιμοι επιχειρηματίες που ασχολούνται με τη βενζίνη.
Φορτώνονται δύο φορτηγά από το εργοστάσιο κάθε φορά.
Αυτά τα φορτηγά εκφορτώνονται στις αντλίες σας.
Πώς μπορεί να περάσει ένα τρίτο φορτηγό ταχυδρομείο ελέγχου με την ίδια άδεια;
Το τρίτο φορτηγό δεν μας ανήκει.
Αλλά αν σας πω ποιανού φορτηγό είναι τότε θα βρω την κόρη μου νεκρή, κύριε.
Εάν μου δώσετε γραπτώς το παράπονό σας, Θα φροντίσω να επιστρέψετε στο σπίτι με ασφάλεια.
Βγαίνω.
Μπαβάνι!
Αφεντικό, συγχωρέστε μας.
Θα τον γλίτωνα αν παρενέβαινε στις δουλειές μου.
Αλλά αυτό το τάνκερ είναι η ζωή μου.
Όποιος ασχοληθεί με αυτό δεν θα είναι ζωντανός.
Πρέπει να αντιμετωπίσεις τον γιο πριν αγγίξεις τον πατέρα.
Ο Ρούντρα είναι πάντα εκεί για να προστατέψει τον Μπαβάνι.
Δεν το ξέρεις αυτό;
- Κυρία, δώστε μου ένα φλιτζάνι τσάι. - Ναι, σε παρακαλώ κάτσε.
Ας πάμε σε ένα σαλόνι για μια ώρα.
- Αίθουσα μασάζ. - Αφεντικό...
Με συγχωρείτε. Παρακαλώ καθίστε εκεί.
Γιατί μας κοιτάζει επίμονα;
- Κι αν δεν προσφέρει δωρεάν τσάι; - Θα πιούμε καφέ.
Αφεντικό, τι κάνει;
Πάμε από εδώ.
Μας καθαρίζει το κάθισμα.
Να είστε θετικοί ιδιαίτερα όταν είσαι αρνητικός.
Αδιάντροπος φίλε!
Αντε, ένα τσάι.
Συγγνώμη, μου έχει τελειώσει το γάλα.
Μήπως ο γαλατάς ξέχασε να παραδώσει ή τελείωσε το γάλα στο βουβάλι;
Δεν έχω γάλα όπως εσύ δεν πλήρωσες τις εισφορές σου.
Έρχεσαι καθημερινά στο περίπτερο μου και φαράγγι στα μπισκότα.
Έχετε πάντα τσάι και καφέ εδώ.
Το κάνω αυτό για φιλανθρωπικό σκοπό;
Ανευ αξίας.
Σε καταδίκασα ποτέ λέγοντας τέτοια πράγματα;
Είπες πολλά.
- Πραγματικά μου έχει τελειώσει το γάλα σήμερα. - Α!
Κύριε, τσάι.
Τσάι με γάλα.
Πώς του έδινε τσάι;
Ζεστές σαμόσες για εσάς, να το έχετε.
Σας ευχαριστώ.
Αγόρι που λείπει.
Η εφημερίδα είναι αναδρομική.
Το όνομά σου δεν έπρεπε να ήταν Σουβάρνα αλλά δυσοίωνη κυρία.
Καλέστε αυτόν τον αριθμό.
Γειά σου.
Ο γιος σου έλειπε. Δικαίωμα;
Ναι, ήταν αλλά τον βρήκαμε.
Ωχ όχι! Έχει βρεθεί.
Αφεντικό, βρέθηκε ο γιος του.
Ετοιμάστε τις βαλίτσες σας, πάμε στην πόλη.
Γεια! Είμαι ένας και μοναδικός Satish.
Το όνομά μου είναι επίσης Satish.
Αλλά δεν έχει γιο όπως εσύ.
Αν αυτό είναι το πρόβλημα στη συνέχεια επισκεφθείτε έναν σεξολόγο.
Γιατί ήρθες σε μένα;
Είμαστε ειλικρινείς πολίτες ψάχνοντας τον γιο σου.
Ω! Σας ευχαριστώ.
Βρήκα τον γιο μου μια εβδομάδα μετά δόθηκε αυτή η διαφήμιση.
Γιατί δεν το ενημέρωσες;
Τι;
Δημοσιεύσατε την αναφορά που λείπει.
Θα πρέπει να ενημερώσετε τον κόσμο αφού βρεθεί. Δικαίωμα;
Δεν έχεις καμία βασική ηθική;
- Τι; - Ποιο είναι το πρόβλημά σου;
Ξυπνάμε νωρίς το πρωί και ξοδεύουμε τα χρήματά μας για να τον ψάξουμε.
Με ρώτησες πριν το κάνεις αυτό;
Πραγματικά;
Υπάρχουν και άλλοι που κάνουν το ίδιο.
Να τους πάρω τηλέφωνο;
Τι μπορώ να κάνω για αυτό;
Ξέρετε πόσο χρόνο και χρήματα που επένδυσε το αφεντικό μου σε αυτό;
Λοιπόν... ο χρόνος που ξοδεύτηκε δεν θα επιστρέψει.
- Αλλά μπορούμε να πάρουμε πίσω τα χρήματα, σωστά; - Σωστά.
- Όχι... όχι... - Λοιπόν, δεν θέλεις τα λεφτά;
Περάστε το κατώφλι και μετά δώσε τα χρήματα.
Τα χρήματα βγάζουν χρήματα.
Είναι ένα μικρό ποσό, παρακαλώ διαχειριστείτε.
- Έχει ήδη ληφθεί. - Εδώ είναι.
Θα δημοσιεύσω την είδηση ​​ότι ο γιος μου βρέθηκε αύριο.
Το έχει καταλάβει πολύ γρήγορα.
Αφεντικό, πώς σου έρχονται τέτοιες μοναδικές ιδέες;
Όταν ξεμείνετε από τύχη και χρήματα παίρνεις τέτοιες ιδέες φυσικά.
«Το λεωφορείο που ταξιδεύει από την Μπανγκαλόρ στο Anantapur συνάντησε ένα σοβαρό ατύχημα»
«στον δρόμο Anantapur Ghat».
«Ο οδηγός μαζί με όλοι οι επιβάτες πέθαναν επί τόπου ».
«Οι συγγενείς πενθούν στο Anantapur Memorial Hospital'
«μπροστά στα σώματα των θυμάτων».
«Ο ιδιοκτήτης του λεωφορείου το έχει υποσχεθεί αποζημίωση 10 λαχ σε κάθε θύμα».
Πρέπει να πάμε εκεί και να θρηνήσουμε.
Οπου;
Έλα βρες.
Τι;
Ένα αζήτητο σώμα.
Γιατί θέλετε ένα αζήτητο νεκρό;
- Γιατί μπορείς να κλάψεις. - Εγώ;
Τι έπαθες;
Και οι δύο αριθμοί 14 και 15 φαίνονται να είναι πτώματα αζήτητα.
14.
Στάση.
Μάλλον έφυγε ο συγγενής να καπνίσει ή να πιει τσάι.
Μπορούν να αφήσουν το σώμα μόνο του αλλά δεν μπορούν να εγκαταλείψουν τις κακίες τους.
- Ας περιμένουμε λίγο. - Εντάξει, αφεντικό.
- Είναι ο άντρας σου; - Όχι.
Εντάξει, πήγαινε.
Αυτός είναι ο άντρας σου. Πήγαινε και θρήνησε τον θάνατό του.
-Τι έγινε... - Περίμενε.
Θα πρέπει να φαίνεσαι ακατάστατος και λυπημένος πριν αρχίσεις το πένθος.
- Έλα, πήγαινε. - Κοίτα τι έγινε.
- Γιατί μας άφησες και πήγες;
Του έδωσες δάνειο που θρηνείς τόσο δυνατά;
Συνεχίζεις.
Είμαστε πολύ λυπημένοι.
Είμαι επίσης πολύ λυπημένος.
Δεν άντεχα τη δυσοσμία, έτσι πήγα και ήπια λίγα ποτά.
- Με υποπτεύεσαι; - Όχι.
Αλλά σε υποπτεύομαι.
Γράφεται η λέξη «απάτη». στο μπλουζάκι σου.
Αυτός είναι ο «Φορντ», ηλίθιε.
Δεν με νοιάζει τι είναι.
Αν το θύμα είναι ο αδερφός σου τότε πες μου πού έχει κρεατοελιές στο σώμα του.
Ο αδερφός μου δεν είναι κυρία ότι θα φορέσει σάρι.
Φορούσε λούνγκι, αυτό το πολύ ψηλόμεσο.
Αν ισχυριστείς ότι είναι αδερφός σου αλλά δεν μπορώ να πω πού είχε κρεατοελιές
τότε πώς να σε πιστέψω;
Θρηνούμε τον θάνατο του αδελφού μας.
Και το μόνο που σε απασχολεί είναι κρεατοελιές στο σώμα του.
Τζάκσον, πλήρωσέ τον για τα ποτά του και πες του να φύγει.
Α, όχι, κουνιάδα μου.
Η κουνιάδα μου έχει λιποθυμήσει.
Έλα, γράψε γρήγορα τις λεπτομέρειες.
Εντάξει, θα το κάνω. Θα σηκωθεί.
Θα σηκωθεί σύντομα.
Κοίτα, επέστρεψε στις αισθήσεις της.
Έλα, πήγαινε τώρα.
Εδώ είναι η επιταγή των 10 χιλιάδων.
Δεν μπορείς να φέρεις πίσω η ζωή του αδερφού μου με αυτά τα λεφτά.
Λοιπόν, δεν θέλετε τα χρήματα;
Δεν το θέλω αλλά η κουνιάδα μου το χρειάζεται.
Θα πρέπει να ράψει ρούχα και κερδίστε για εμάς.
Παρακαλώ αφήστε με.
Είναι η κουνιάδα μου.
Είναι το γεγονός.
Αντίο, κύριε.
- Γεια! - Ποιος είναι;
-Τι θέλεις; - Ποιος θα πάρει το νεκρό;
Έλα, άρχισε να κλαις.
Κοίτα, έχουμε 10 χιλιάδες.
- Ουάου! - Ρίξε λίγο ακόμα, αφεντικό.
Είσαι πάρα πολύ.
Αφεντικό...
Αδερφέ, είμαι σίγουρος ότι έχουμε κάποια σχέση ή πώς θα παίρναμε 10 λαχ.
Μπορώ να κάνω τα πάντα για σένα.
Ό,τι επιθυμείς.
Αλλά δεν ξέρω ποιος είσαι.
Πίνω καθώς δεν μπορώ οτιδήποτε για σένα.
Θα το έκανα αν μπορούσα.
Ορκίζομαι ότι θα έκανα τα πάντα.
Ορκίζομαι στη μητέρα μου, Θα το έκανα.
- Τζάκσον... - Ναι;
Ελπίζω να μην υπάρχουν τίγρεις εδώ.
Σώστε τις τίγρεις.
Ποιος είναι;
Αφεντικό, σκάσε!
Λόρδος Σίβα, όταν μια κόρη είναι θυμωμένη πηγαίνει στη μητέρα της
και όταν είναι αναστατωμένη πηγαίνει στον πατέρα της.
Ο άντρας μου ήταν έντιμος αστυνομικός.
Πέθανε σε ατύχημα.
Κανείς δεν βρήκε το πτώμα του μέχρι στιγμής.
Όποτε οραματίζομαι το χαρούμενο πρόσωπο του συζύγου μου
Δεν αντέχω αυτό το τραύμα.
Ήταν το μοναδικό μου στήριγμα.
Αλλά μου τον άρπαξαν.
Τώρα θα πάρετε την ενσάρκωση και θα έρθετε ή στείλτε τον αντιπρόσωπό σας.
Αλλά θα βοηθήσεις την κόρη σου για να αποδοθεί δικαιοσύνη.
Αν όντως υπάρχεις τότε έλα με οποιαδήποτε μορφή για να σώσει τη θρησκεία.
Ο σωτήρας σίγουρα θα έρθει κάποια μέρα.
Θα ξεγελάσει τον θάνατο.
"Γεια Μπιμάα!"
Θα νικήσει το κακό και κυριαρχούν στις καρδιές των ανθρώπων.
"Γεια σου Μπιμάα!"
Θα έρθει καβάλα στον ταύρο Nandi σαν μια ενσάρκωση του Λόρδου Σίβα.
Θα έρθει σίγουρα.
"Γεια σου Μπιμάα!"
Ποιος είναι αυτός;
Ήρθε καβάλα σε έναν ταύρο όπως ο Λόρδος Σίβα.
Δεν νομίζω.
Υποθέτω ότι είναι ηθοποιός κάποιας θεατρικής ομάδας που έχει έρθει για κάποια κεφάλαια.
Κυνηγός, δώσε του μερικά νομίσματα και πες του να φύγει.
Πάρε αυτό.
Χαίρε Κύριε Σίβα!
Αυτή είναι μια ιδιαίτερη άποψη.
Είδατε τον Λόρδο Σίβα;
Ω Κύριε!
Νομίζεις ότι είσαι Θεός μόνο και μόνο επειδή έριξες έναν άντρα;
Έλα, χτύπα με. Άσε με να δω.
Μην απατάς... ελάτε μπροστά μου και μετά πολεμήστε.
Είναι εκεί και όχι εδώ. Ματιά.
Δεν είναι Θεός, είναι αστυνομικός.
Ορθή απάντηση.
Αστυνομικός.
Δεν θα πάρετε αυτό που θέλετε.
- Έχω μια προσφορά για σένα. - Προσφορά;
Προσφορά να σκοτώσει έναν αστυνομικό.
- Θα το κάνω. - Θα το κάνω.
Γεια... γεια...
Γιατί γιορτάζετε σαν άγρια ​​ζώα;
Ακούστε τους κανόνες.
- Υπάρχουν και κανόνες; - Ναι.
Ο αριθμός των αλφαβήτων στο όνομά σας είναι ο αριθμός των φορών που μπορείς να με χτυπήσεις.
Αν χάσετε ένα, Θα έχω την ευκαιρία να σε χτυπήσω.
Καμία περίπτωση. Χωρίς κλείδωμα.
Οι σοφοί θα εκμεταλλευτούν την ευκαιρία
ενώ οι ανόητοι θα κάθονται και θα αναρωτιούνται.
Υπάρχουν μόνο δύο αλφάβητα στο όνομά του.
Μπορεί να σε χτυπήσει μόνο δύο φορές;
Είναι λάτρης μιας συγκεκριμένης περιοχής.
Ο χαζός δεν έχει ταυτότητα χωρίς την επικράτειά του.
Υπάρχουν έξι αλφάβητα. Δικαίωμα;
Τα ξέρεις όλα, Κύριε.
Σκάσε!
Έλα εσύ.
Δεν χάνω ποτέ τον στόχο μου.
Επίσης δεν χάνω τον στόχο μου.
Αυτό είναι το χέρι σου ή ένα σφυρί;
Ελέγξτε τη ζημιά και μαντέψτε την ισχύ.
Έχει μόνο ένα αλφάβητο... κανένα άλλο όνομα.
Ένα αλφάβητο, μια γροθιά.
Shrinivas Ramanuj Parbrahma Yadav.
Το δελτίο του με σιτηρέσιο έχει μεγαλύτερο όνομα.
Τυχερός τύπος. Δεκαπέντε μπουνιές. Ελα.
Είναι εκεί.
Έπρεπε να χτυπήσεις πιο δυνατά και νερό θα έβγαινε από το υπόγειο.
Αγαπητέ μου θιασώτη, νερό έχει ήδη βγει από το υπόγειο.
Αυτό είναι αρκετό.
Μπονίτας!
Δεν είναι υβριστική λέξη.
Στα ισπανικά σημαίνει όμορφη κυρία.
Ω! Σας ευχαριστώ.
Πάρε τσάι για μένα. Παρακαλώ.
Ζάχαρη;
Δεν χρειάζεται ζάχαρη.
Έχει ένα γλυκό χαμόγελο. Πάμε.
Αφεντικό, υποθέτω ότι το έχεις κάνει πολλές γυναίκες followers.
Δεν θα σου πω το όνομά μου. Θα έρθω και θα σε σκοτώσω κατευθείαν.
"Γεια σου Μπιμάα!"
Ω Κύριε!
Πού είναι ο Μπαβάνι που σκέφτεται είναι ο μόνος άνθρωπος στη Γη;
Ο πατέρας του είναι εδώ. Δεν θα με συναντήσει;
Γιατί με κοιτάς έτσι;
Τον τρακάρισα πολεμώντας;
Υπάρχει πρόβλημα. Πού διέφυγε ο ένοχος;
Είναι αυτός ο γέρος Μπαβάνι;
ορκίζομαι.
Ορκίζομαι στη μητέρα μου.
Ωχ όχι!
Νόμιζα ότι το Bhavani είναι ένα άγριο πλάσμα που σπέρνει τον όλεθρο στη ζούγκλα.
Αλλά αποδείχτηκε δειλός.
Παππού, ισχύει αυτό; Είσαι Bhavani;
Ωχ όχι!
Τι είδους αστείο είναι αυτό;
Πώς μπορώ να σε χτυπήσω;
Θα πεθάνεις αν φτερνιστώ.
Δεν ξέρεις το πρόβλημά μου, γέροντα.
Είμαι ο Μπαβάνι.
Θα ακούσω τα στοιχεία σου αργότερα, πρώτα με ακούς.
Γέροντα, άκουσέ με.
Κάθε φορά που με δημοσιεύουν σε νέο μέρος
Κάνω τη δουλειά μου σε μισή μέρα και μεταφερθείτε.
Έτσι, ζήτησα από τον επίτροπο.
Μου είπε ότι είσαι επικίνδυνος άνθρωπος.
Είπε ότι δεν θα μπορούσα για να λυθεί αυτή η υπόθεση.
Μοιράστηκε αυτές τις λεπτομέρειες και με έστειλε εδώ.
Τι είδα όμως αφού ήρθα εδώ;
Το όλο θέμα λύθηκε σε μια ώρα.
Αν το μάθει ο επίτροπος
τότε θα με μεταφέρει σε κάποιο άλλο μέρος αμέσως.
Δεν άνοιξα το φερμουάρ μέχρι τώρα...
της τσάντας μου.
Ξέρω ότι σκέφτηκες κάτι άλλο.
Διεσταλμένος Μπαβάνι!
Μπαβάνι, δώσε μου μια ιδέα για να μπορέσω να μείνω πίσω εδώ.
Ιδέα;
Τσάι για σένα.
- Κατάλαβα. - Τι πήρες;
Ιδέα!
Κι αν υποφέρεις καρδιακή προσβολή τώρα;
Ωχ όχι!
Κι αν το πάθεις μετά από ένα μήνα;
Δόξα τω Θεώ!
- Μπράβο! - Ευχαριστώ.
Αν καθυστερήσεις τη λύπη, ο αντίκτυπός του μειώνεται.
Άκου, γέρο.
Έχω μια προσφορά για σένα. Δεν θα σε συλλάβω τώρα.
Θα περάσω ένα μήνα διακοπές εδώ.
Μπορείτε να παρακολουθήσετε τηλεόραση, πηγαίνετε για ψώνια με την οικογένειά σας,
πηγαίνετε σε γάμους, πηγαίνετε σε ντίσκο και παμπ, πείτε ιστορίες στα εγγόνια σας...
τότε απλώς συνέχισε και κάνε το, γέροντα.
Αλλά υπάρχει μια μικρή αλλαγή στην ιστορία.
Πες στην εγγονή σου ότι ο πρίγκιπας δεν θα έρθει καβαλώντας άλογο αυτή τη φορά.
Θα έρθει με ταύρο.
Αν κάποιος με ενοχλεί κατά τη διάρκεια των διακοπών μου, Θα φροντίσω να βγάλω μια συνοδεία.
- Γεια! - Σώπα!
Πηγαίνετε πίσω από τα κάγκελα μετά από ένα μήνα.
Ή δεν θα μπορείτε να σηκωθείτε.
Bonita, ευχαριστώ για τη φιλοξενία.
Κύριε, γιατί ήρθατε εδώ αντί να πάω στο αστυνομικό τμήμα;
Γιατί ήρθες εδώ;
- Να σου βάλω αυτή τη γιρλάντα. - Τότε προχωρήστε και κάντε το.
- Κύριε, τι κάνατε; - Γιατί ήρθες εδώ;
- Να παίξω τύμπανο. - Τότε παίξτε το.
Δεν φέρατε μαζί σας κορίτσια με κέφι;
- Τι; Στην υγειά σας κορίτσια; - Ναι.
Κύριε, έχετε μεγάλες απαιτήσεις.
Αλλά ο προϋπολογισμός μου είναι περιορισμένος.
- Προσαρμόσου με το Chintamani αυτή τη φορά. - Ποιος είναι αυτός;
Κοίτα πίσω.
Λοιπόν, είσαι η Μάνη. Έλα Μάνη.
Γιατί σταμάτησες; Συνέχισε να παίζεις.
- Κύριε... - Ναι.
Μας ρώτησες τα ονόματά μας και μετά μας έριξε
αλλά δεν είπες το όνομά σου.
Ένας έξυπνος ποιητής μου έχει γράψει ένα τραγούδι για τέτοιες καταστάσεις
κατόπιν ζήτησης του κοινού.
Το τραγούδι του τίτλου μου.
Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται από εμένα.
«Παίξτε τα ντραμς και το μπάντα στους δρόμους και τις λωρίδες».
«Το ανέμελο αφεντικό μας είναι εδώ».
«Έχει εξαιρετική διάθεση. Κάνε στην άκρη».
«Ο Μπιμάα κυκλοφορεί με ιδιοσυγκρασία και διάθεση».
«Μείνε σιωπηλός»
«Ή θα γίνει βίαιος».
«Αν κάνεις κάτι λάθος. Θα βάλει φωτιά στα πράγματα».
«Μην τον αμφισβητείς».
«Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι είναι φοβερός».
«Έχει μπερδέψει τους πάντες. Ο Μπιμάα είναι εδώ».
Δεν πίνω τέταρτο, πίνω νερό.
"Είναι δυνατός. Είναι δυνατός."
«Είναι ήσυχος, αλλά είναι τέρας».
«Είναι δυνατός».
«Είναι trending».
«Είναι σούπερ».
«Ο κόσμος τον φοβάται».
«Θα συντρίψει οποιονδήποτε».
«Είναι ο προστάτης όλων».
«Είναι φοβερός».
«Όποιος τον αμφισβητεί θα νικηθεί».
«Μπορείς να προσπαθήσεις αλλά όχι να τον νικήσεις».
«Παίξτε τα ντραμς και το μπάντα στους δρόμους και τις λωρίδες».
«Το ανέμελο αφεντικό μας είναι εδώ».
«Έχει εξαιρετική διάθεση. Κάνε στην άκρη».
«Ο Μπιμάα κυκλοφορεί με ιδιοσυγκρασία και διάθεση».
«Μείνε σιωπηλός»
«Ή θα γίνει βίαιος».
«Αν κάνεις κάτι λάθος. Θα βάλει φωτιά στα πράγματα».
«Μην τον αμφισβητείς».
«Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι είναι φοβερός».
«Έχει μπερδέψει τους πάντες. Ο Μπιμάα είναι εδώ».
Κύριε... κύριε... τι κάνετε;
Αυτή η αντλία είναι παράνομη. Κλείσε το.
Είσαι θορυβώδης ή αστυνομικός;
Δεν υπάρχει αμφιβολία για αυτό.
Θλιβερή αστυνομία.
Μπαμπά, άκουσα ότι το νέο SI ήρθε σπίτι και σε απείλησε.
Θα του δώσω μια απάντηση που αρμόζει
Θα φροντίσω να γίνει σκλάβος σου και σας χαιρετά μέρα και νύχτα.
Ξέχνα τον.
Ξέρετε πόσο σημαντικό η δουλειά που κάνεις είναι;
Τελείωσε πρώτα την εργασία, γιε μου.
Στο μεταξύ, Θα εξοργίσω τη φωτιά της εκδίκησης.
Γύρνα πίσω και κάψε τον σε στάχτη με τη φωτιά.
Αφεντικό, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις συνδέσεις σας
και πάρε τη μεταγραφή του Μπιμάα αμέσως, σωστά;
Δεν άκουσες τι είπε;
Έχει συνηθίσει να παίρνει μεταγραφή.
Αν κάνω το ίδιο, πώς θα νιώσει τον πόνο.
Μετά την άφιξη του Ρούντρα
τον τρόπο που με έβριζε μπροστά σε όλο το χωριό
Θα φροντίσω να έρθει στα πόδια μου και ζητώ συγγνώμη.
Θα τον κάνω να τρίψει τη μύτη του στο έδαφος.
Μέχρι τότε αφήστε τον να κάνει ότι θέλει.
Δοκιμή μικροφώνου. Ενας. Δυο. Τρία.
Τι κάνει; Σκοπεύει να ξεκινήσει ένα νέο δράμα;
Τα αδέρφια και οι αδερφές τους.
Κύριε, είστε όμορφος άντρας.
Οι κυρίες δεν θα δώσουν σημασία αν τους προσφωνείτε ως αδερφές.
Έχετε δίκιο. ξέχασα. Υπομονή.
Ο γέρος στη γωνία.
Αλκοολικός Παντού που αναρτά αφίσες στους τοίχους.
Όμορφα Kanta και Kanta Rao που την κοιτάζει πάντα.
Ακούω. Ακούω. Ακούω.
- Με λένε Μπιμάα. - Λοιπόν, σε λένε Μπιμάα;
Πού είναι το μαχαίρι σου;
Κάποιος ήθελε να δει το demo πώς πήρα το μαχαίρι.
- Θέλεις να το δεις; -Ξέχνα το.
- Έχω μια προσφορά για όλους σας - Προσφορά;
Αν χάσετε κάτι, ελάτε στο αστυνομικό τμήμα και υποβάλετε την καταγγελία σας.
Οι αστυνομικοί θα μας λεηλατήσουν αν πάμε εκεί.
- Δεν έχουμε εμπιστοσύνη στην αστυνομία. - Σωστά.
Δεν χρειάζεται να με εμπιστευτείς. Καθίστε και γλείψτε ένα λεμόνι.
Τι;
Οι υπόλοιποι μπορείτε να έρθετε το αστυνομικό τμήμα και πάρτε μετρητά
στη θέση των κλοπιμαίων σας.
Θα μας πληρώσετε σε μετρητά για τα κλεμμένα μας;
Χμμ.
Τι είναι αυτό;
Κλέβουμε κόσμο αλλά αυτός θέλει να τους δώσει χρήματα.
Λοιπόν, θα μας δώσετε μετρητά για τα κλοπιμαία.
Δεν θα φέρω πίσω τη γυναίκα σου που λείπει.
- Δεν θα παραπονεθώ γι' αυτό. - Έχει δίκιο.
Εάν το κάνετε, Θα σε βάλω πίσω από τα κάγκελα.
Αν κάποιος υποβάλει ψευδείς καταγγελίες Θα τους τσακίσω άσχημα.
Αυτή η προσφορά ξεκινάει από σήμερα και θα ισχύει
μέχρι να αναρτηθώ εδώ μόνο για την ευημερία σας.
Επωφεληθείτε από την προσφορά.
Έλα, χειροκροτήστε. Πιο δυνατά.
Κύριε, σας άκουσα να δίνετε μετρητά σε αντάλλαγμα κλοπιμαίων.
Κύριε Ράο, έχουμε πελάτη. Παρακολουθήστε τον.
Τι του συμβαίνει; Μιλάει σαν εμάς.
Ναι, πες μου.
Μου έκλεψαν το πορτοφόλι από το Geetanagar, λεωφορείο νούμερο 12.
- Λοιπόν, πρόκειται για τσέπες. - Ναι, κύριε.
Ο κλέφτης δεν έχει έλεος.
- Κατάλαβες τι είπα; - Ναι, κατάλαβα.
Κύριε Old Boy, πόσα λεφτά είχες στο πορτοφόλι;
10.000 κύριε.
- 10.000; - Ναι, κύριε.
-Κύριε Ράο... - Ναι, κύριε.
Σημειώστε 10.500.
Γιατί;
Είμαι σίγουρος ότι αυτό το παλιόπαιδο θα αγοράσει ένα νέο πορτοφόλι.
Σας ευχαριστώ, κύριε.
- Σημειώστε, κύριε. - Γράφω.
Σημειώστε για το νέο πορτοφόλι.
- Θα το σημειώσω, κύριε. - Εντάξει, κύριε.
Κύριε...
Ω! ξέχασα.
Manju...
Το κοινό περιμένει την είσοδό σας.
Θα σε χτυπήσω αν έρθεις σε αργή κίνηση.
Αφεντικό, πώς μπορώ να βοηθήσω;
Τακτοποιήστε τις οφειλές του παλιού αγοριού με τα χρυσά σου χέρια.
Έχουμε πολλά λεφτά.
Πάρε αυτό. Είναι μια μικρή ποσότητα.
Πάρτε το. Κέρδος.
Κύριε Ράο, τηλεφωνήστε στους νεαρούς σας και πάρε το αυτόγραφό μου.
- Γιατί; - Χρειάζεται να εξηγήσω;
Αφεντικό... θα τους το πεις ή θα...
- Χρειαζόμαστε μάρτυρες για αυτόν τον διακανονισμό. - Εντάξει.
Θα το κάνουμε. Υπογράψτε εδώ.
Κύριε Ράο, μου πήρατε 10.500 ρουπίες.
Θα το επιστρέψετε την επόμενη εβδομάδα μαζί με το ενδιαφέρον. Η οφειλή είναι 15500.
Έχετε υπογράψει το χαρτί και συμφώνησε σε αυτό ενώπιον μαρτύρων.
Σας ευχαριστώ για αυτό.
-Κύριε... - Τι είναι αυτό, κύριε;
Τι είναι αυτό, κύριε;
Θα πληρώσεις μηχανικό αν δεν επισκευάσει το όχημά σας;
Θα πληρώσεις γιατρό αν δεν σε φερει?
Γιατί να πληρώσω τους αστυνομικούς που δεν κάνουν τη δουλειά τους;
Δεν ντρέπεσαι;
Έχεις πάψει να ντρέπεσαι εδώ και πολύ καιρό.
Περιποιείστε τους ανθρώπους που έρχονται να υποβάλετε παράπονα ως πελάτες σας.
Μπορεί να μην μπορούμε να τους βοηθήσουμε αλλά πρέπει να κάνουμε τη δουλειά μας με ειλικρίνεια.
Παρά όλα αυτά, είναι μια ασήμαντη υπόθεση πορτοφολάδων.
Λωποδύτης; Πορτοφολάς, ε;
Αν ενός άνδρα της μεσαίας τάξης κλεμμένα χρήματα που κερδήθηκαν με κόπο...
Αν δεν πληρώσει όλους τους λογαριασμούς κοινής ωφέλειας στην ώρα τους...
Αν του τελειώσουν τα λεφτά...
Ξέρεις πώς νιώθεις;
Όταν παίρνει χρήματα από δανειστές και αδυνατεί να αποπληρώσει...
...ο τοκογλύφος έρχεται σπίτι και ταπεινώνει τις γυναίκες του σπιτιού.
Ξέρεις πώς νιώθεις;
Το άτομο αισθάνεται ταπεινωμένο.
Για σένα είναι μια μικροκαμωμένη περίπτωση πορτοφολιού.
Όταν ληστεύονται πλούσιοι ή τράπεζες λεηλατούνται θεωρείται σημαντικό.
Αν ληστέψει έναν φτωχό θεωρείται ασήμαντη υπόθεση.
Δεν προσφέρουμε υπηρεσίες σύμφωνα με την οικονομική κατάσταση των καταγγελλόντων.
Η δημόσια υπηρεσία είναι σοβαρό καθήκον.
Αστυνομική υπηρεσία είναι α καταραμένη σοβαρή ευθύνη.
Ένας συνηθισμένος άνθρωπος νιώθει μισοπεθαμένος όταν χάνει τα λεφτά του που κέρδισε με κόπο.
Άνθρωποι που δωροδοκούν από ανήμπορους ανθρώπους
αντί να τους αποδώσουν δικαιοσύνη είναι διάβολοι.
Αν σας ενδιαφέρει να πιάσετε κλέφτες και την ανάκτηση κλοπιμαίων,
μόνο τότε θα πάρεις μισθό.
Αν αποτύχεις, θα πάρω τα κλεμμένα χρήματα μαζί με το ενδιαφέρον σας.
- Το πήρες; - Ναι, κατάλαβα.
Κύριε Ράο, είμαι σίγουρος ότι είναι ο Ράνγκα καθώς η κλοπή έγινε στο 12Β.
Θα πάρω το πορτοφόλι από αυτόν.
Βάλτε τον κύριο να περιμένει εδώ μέχρι να επιστρέψω.
Κύριε, μείνετε εδώ. Θα επιστρέψω αμέσως.
Κύριε, μείνετε εδώ. Θα επιστρέψω σύντομα.
Ranga. Ranga.
Κύριε...
- Γιατί κρύβεσαι εδώ; - Θα στείλω την προμήθεια σας το βράδυ.
Δεν θέλω προμήθεια.
Η νέα SI έχει σχεδιάσει μια νέα αποστολή.
Πού είναι αυτό το πορτοφόλι έκλεψες από το λεωφορείο 12 Β;
- Είναι μέσα στην πλάτη μου. - Α!
Όχι... όχι... δεν είναι σε αυτό το εσώρουχο. Είναι στο άλλο.
Γιατί δεν μου το είπες νωρίτερα;
Με μπερδεύεις πολύ. Πήγαινε να το πάρεις γρήγορα. - Ναι.
Από πόσα λεωφορεία έκαναν κλέβεις όλα αυτά τα πορτοφόλια;
Είναι από ένα μόνο λεωφορείο.
- Από ένα μόνο λεωφορείο; - Ναι.
Δεν είσαι συνηθισμένος κλέφτης. Τι είναι αυτό;
Πώς έκλεψες μύτη δαχτυλίδι από τη μύτη κάποιου;
Στο λεωφορείο ήταν ένα νεαρό ζευγάρι.
Ήταν απασχολημένοι με τα τηλέφωνά τους.
- Το εκμεταλλεύτηκα. -Είσαι εκ γενετής κλέφτης.
Πού είναι το πορτοφόλι του;
Υπάρχουν λεφτά σε αυτό. Είμαι σίγουρος ότι αυτό είναι το πορτοφόλι του.
- Εντάξει, πάρε το. - Βρήκα το πορτοφόλι.
- Ευχαριστώ. Αντίο. - Εντάξει.
Τι κι αν κάποιος άλλος έρχεται να κάνει καταγγελία;
- Άκου... - Θέλω όλο αυτό το πακέτο. Κατάλαβες;
Μόνο αυτό. Δικαίωμα;
Μόνο αυτό;
Πόσα πακέτα έχετε;
-Κύριε... - Ναι;
Τα λουλούδια μου;
Θα τα πλύνω και θα τα στείλω πίσω.
Σώπα, φαλακρό.
Κύριε!
Κύριε, είμαι εδώ. Κύριε, ήρθα.
- Έχω το πορτοφόλι. - Ω Θεέ!
Ένα παράπονο και έχουμε ο θησαυρός του ληστή εδώ.
Εδώ είναι.
Εδώ είναι το πορτοφόλι του. Πάρτε το, κύριε.
Κύριε, χρήματα.
Κύριε, πάρτε το.
- Αδερφέ, το χαρτί. - Το έχω.
Ματιά.
Κύριε! κάποιος μου έκλεψε τις παντόφλες αξίας χιλιάδων από το ναό.
Μείνε ήσυχος. Θα χειριστούμε αυτήν την υπόθεση.
Βάλτε το τραπέζι έξω.
Αν μπει μέσα θα έχουμε πρόβλημα. Αυτός ο άνθρωπος θα μας λεηλατήσει.
Άκου... άκου...
Εάν θέλετε να υποβάλετε καταγγελία, δεν το κάνετε πρέπει να έρθουν μέσα στο αστυνομικό τμήμα.
Μπορείτε να υποβάλετε την καταγγελία σας έξω από το αστυνομικό τμήμα.
- Σταθείτε στην ουρά. - Αφεντικό, είσαι υπέροχος.
Έχετε κάνει εξαιρετική δουλειά.
- Είσαι τόσο έξυπνος. - Δεν έχω χρησιμοποιήσει ακόμα τον εγκέφαλό μου.
- Είμαι σε διάθεση διακοπών. - Ωχ υπέροχα! Φανταστικό, αφεντικό.
Κύριε, ειδικό τσάι για εσάς.
- Σε ποιο σχολείο σπουδάζεις; - Μελέτη;
Δεν μας διδάσκουν τίποτα στα κρατικά σχολεία.
Δεν έχω την οικονομική δυνατότητα να πάω σε ιδιωτικό σχολείο.
Είμαι ορφανός, κύριε.
Επιβιώνω πουλώντας τσάι.
Αγόρι, πάρε δύο φλιτζάνια τσάι για εμάς.
Έρχεται, κύριε.
- Πώς σε λένε; - Ράμα.
- Αντίο, αδερφέ. - Σταμάτα!
- Τι είπες; - Αντίο, αδερφέ.
'Γεια! Φώναξέ με αδερφέ».
Φώναξέ με αδερφέ για άλλη μια φορά.
- Αδερφέ. - 'Ξέρω ότι δεν θα το πεις ποτέ.'
Πες το ξανά.
Αδελφός.
«Μια μέρα θα με πεις αδερφέ».
-Κύριε Ράο... - Ναι;
- Μάθετε παρακαλώ. - Τι;
- Τα στοιχεία της. - Εντάξει.
Κατάλαβα, κύριε.
Τι κοιτάς;
Θέλω μια πληροφορία, παππού.
- Γιατί με προσφώνησες παππού; - Δεν φαίνεσαι σωματικά σταθερός.
Δεν είσαι νέος.
Έχετε δίκιο.
Τι θέλετε;
Θέλω να γνωρίσω τον καλύτερο λάτρη της πόλης.
Οι άνθρωποι έρχονται εδώ για να αρχειοθετήσουν καταγγελίες κατά ανήλικων.
Θέλεις να γνωρίσεις έναν χαζομάραρο. Αλλά γιατί; Πες μου.
Θα μοιραστώ το παράπονό μου με τον ανήμπορο.
Γιατί;
Κάθε φορά που πλησιάζετε έναν παλαβό για δουλειά, παίρνουν χρήματα.
Κάνουν το έργο ειλικρινά.
Αν πάτε στην αστυνομία για βοήθεια, αυτή ζητήστε δωροδοκία πριν υποβάλετε καταγγελία.
Θέλουν περισσότερα χρήματα κατά τη διάρκεια της παρακολούθησης.
Δεν υπάρχει εγγύηση ότι η δουλειά σου θα γίνει.
Δεν έχουν σταθερό επιτόκιο.
Αποκάλυψες τον αστυνομικό με τα καθαρά σου λόγια.
- Αυτό είναι υπέροχο. - Έτσι είμαι.
- Δεν διστάζω να πω την αλήθεια. - Κατάλαβα.
Ποιος είναι ο καλύτερος καραγκιόζης στην πόλη; Έλα πες μου.
Υπάρχει μόνο ένας λάτρης σε αυτή την περιοχή.
Οι άλλοι έχουν πάρει εθελούσια αποχώρηση και αποχώρησε.
Ποιος είναι αυτός;
Ο καλύτερος καραγκιόζης στην πόλη είναι ο κύριος Bhimaa μας.
Το όνομά μου είναι Vidya.
- Είσαι πολύ χαριτωμένος. - Τι;
Εννοώ... το όνομά της.
Είμαι και όμορφη.
Γεια... είναι κομπλιμέντο και όχι παράπονο.
Όχι, είναι παράπονο.
Ένας τύπος που ονομάζεται Romeo με κυνηγάει και θέλει να με παντρευτεί.
Δέχτηκες την πρότασή του;
Ωχ όχι! Όχι! Δεν αποδέχτηκα την πρότασή του.
Με απείλησε ότι θα ρίξει οξύ αν τον απέρριψα.
Οξύ; Θα του ρίξω οξύ μέσα στο παντελόνι.
Κάντε το, αλλά αυτή τη στιγμή χρειάζομαι σωματοφύλακα.
Άρα, το σώμα σου χρειάζεται φρουρό. Δικαίωμα;
Τι είπατε;
Ο κύριος λέει ότι είναι ο μοναδικός μας φρουρός και προστάτης.
Νομίζω ότι είσαι ο προσωπικός του βοηθός.
Του τραγουδάς συνέχεια επαίνους από τότε που ήρθα εδώ.
- Είναι καθήκον μας, κυρία. - Το άκουσες;
Το βλέπω καθαρά.
Πες μου πόσο θα χρεώσεις.
Δεν θα σας αφήσω να αυξήσετε το ποσό αργότερα.
- Για τι; - Να φυλάει το σώμα της.
Δεν θα το χρεώσω τίποτα.
Παππού, σου είπα δεν μπορείς να βασιστείς στην αστυνομία.
Κύριε, η κυρία έχει ήδη πάρει την απόφασή της.
Μην πληγώνεις τα συναισθήματά της.
5000.
5000 ρουπίες;
Δεν θα κάνετε καμία έκπτωση;
Δεν προσφέρουμε οποιαδήποτε πώληση ή έκπτωση εδώ.
- Κρατήστε αυτά τα χρήματα ως προκαταβολή. - Για τι;
Αυτή η προκαταβολή είναι για μένα. Εσείς παρακολουθείτε το πρόβλημά της.
Κύριε, το τζιπ είναι έτοιμο.
Συγγνώμη, κύριε. Τα λάστιχα σκάσανε μόλις τώρα.
Κύριε, πάρτε το ποδήλατο.
Έχετε φροντίσει να μπουν όλοι το αστυνομικό τμήμα σε ακολουθεί στα τυφλά.
- Ολόκληρη η πόλη. - Εντάξει, πάμε.
Με συγχωρείτε.
- Ο αριθμός τηλεφώνου σας; - Δεν θα το μοιραστώ.
Θα είσαι στην υπηρεσία μου όποτε σε καλώ.
Λοιπόν, θα σε πάρω τηλέφωνο.
Αυτοί οι άντρες αρχίζουν να φλερτάρουν όποτε τους δοθεί ευκαιρία.
Δώσε μου μια ευκαιρία.
Κοιτάξτε το βάδισμά της.
- Μπαμπού Ράο... - Όχι κύριε, είμαι ο Kutumb Rao.
- Είναι εντάξει, Μπαμπού Ράο. - Εντάξει, κύριε.
Ω! Θέλετε να μάθετε για την κυρία;
Είναι προσωρινή δασκάλα και κάνει το διδακτορικό της στη βοτανική.
- Αυστηρός δάσκαλος και καλός μαθητής. - Καλά.
Γιατί κάνεις έρευνα σε φυτά και δέντρα
όταν πρέπει να κάνετε ρομαντική σχέση στους κήπους.
Κύριε...
Εντάξει, κύριε.
Πρέπει να την εντυπωσιάσω.
«Χαίρε άρχοντα Σίβα!»
Σας περιμέναμε.
«Χαίρε άρχοντα Σίβα!»
Κύριε, παίζετε με τον κόσμο;
Σταματήστε να σκέφτεστε υπερβολικά, κύριε Ράο.
Γειά σου.
- Υπάρχει η ασφάλεια; - Ναι.
- Ασφάλεια. - Γεια...
Κύριε, η κυρία κάλεσε.
Ω!
Γειά σου.
- Ασφάλεια... - Ναι;
Το Romeo στέκεται μέσα μου ο διάδρομος του σχολείου με ένα μπουκάλι οξύ.
Κράτα τον απασχολημένο, έρχομαι.
Ελάτε, αγόρια. Παιδιά, ελάτε.
Οδηγήστε πιο γρήγορα.
Ωχ όχι! Ήρθε η αστυνομία.
Θα ασχοληθώ μαζί σου αργότερα.
Γεια σου Romeo, σταμάτα.
Πάρτε τον.
Τόσοι από εσάς είστε προσπαθώντας να πιάσει έναν άντρα.
Προς τι αυτή η υπερδραστικότητα;
Συγγνώμη, Vidya. Έχει καταφέρει να ξεφύγει.
Ήξερα ότι θα ξεφύγει.
Πως; Πώς το ήξερες;
Το ήξερα όταν άφησες το τζιπ εδώ και έτρεξε πίσω του.
Είναι προφανές ότι θα ξεφύγει.
Καλά. Να σε ρίξω;
Όχι, ευχαριστώ.
Έτρεξε προς αυτή την κατεύθυνση.
Θα πάω προς την αντίθετη κατεύθυνση.
Αρχίζει να φλερτάρει τη στιγμή έχει μια ευκαιρία.
Κύριε, πότε θα έχετε την ευκαιρία;
Δεν το έχω πάρει ακόμα, αλλά θα το πάρω σύντομα.
Ω!
Κύριε, πιάσατε το Romeo.
Γιατί της το είπες ότι κατάφερε να ξεφύγει;
Αυτό ήταν το σχέδιό μου.
Μπορείτε να τρέχετε πίσω από κορίτσια.
Είναι κάτι που κάνει κάθε άντρας.
Ένα αρσενικό καταβάλλει πολλή προσπάθεια να εντυπωσιάσει μια γυναίκα.
Ποτέ όμως δεν απειλεί να τη σκοτώσει.
Γίνεται απαραίτητο να απειλήσουμε ή τα κορίτσια δεν υποχωρούν.
Αυτό είναι μέρος του σχεδίου.
εχεις δικιο. Πρέπει να τους απειλήσεις ή δεν ακούνε.
Σας ευχαριστώ, κύριε. Κατάλαβες την άποψη μου.
σε αγαπώ.
- Ρίξτε το. -Τι, κύριε;
Οξύ.
Τι; Οξύ;
Χύστε το πάνω μου. Ρίξτε το.
Αντί να φοβηθείς θέλει να του ρίξουμε οξύ.
- Δείξε μου το. - Ορίστε, κύριε.
Κύριε, μου το χύσατε. Μου το χύνεις.
Κάψε με.
Τι είδους άνθρωπος είναι αυτός;
Κύριε, τι κάνετε; Παρακαλώ μην το κάνετε αυτό.
Κύριε, θα πεθάνει. Σας παρακαλώ να τον συγχωρήσετε.
Κύριε, συγχωρέστε τον... Κύριε...
Συγχωρέστε τον.
Πρόσθεσε μερικά χάπια στη μαγειρική σόδα. Αυτό είναι όλο.
Θεέ μου! Είναι τρελός.
Δώσε μου το τηλέφωνό του.
Πάρτε το.
Εδώ.
- Με ποιο όνομα έχετε αποθηκεύσει το όνομα της Vidya; - Βίντια, αγάπη μου.
Λοιπόν Vidya, έχεις διορίσει η αστυνομία να σε προστατεύει.
Θα έρθω στον ξενώνα σας απόψε και να σου ρίξουν οξύ.
Αυτό είναι λάθος. Αυτό είναι έγκλημα.
Τι φταίει;
Η ιστορία θα μαγειρευτεί μόνο αν ανάψω τη φωτιά.
- Γεια σου. - Γεια σου ασφάλεια.
Κύριε, άναψες τη φωτιά.
Είναι πολύ γρήγορο.
Βίντια!
Γειά σου.
Το Romeo μου έχει μήνυμα.
Έχει απειλήσει να έρθει στον ξενώνα μου και ρίξε οξύ πάνω μου.
Παρακαλώ ελάτε γρήγορα.
Πότε έκαναν οι αστυνομικοί να γίνεις τόσο όμορφος;
Σκάσε!
Είμαι έτοιμος να με συλλάβει.
Υποθέτω ότι είναι παρθένος.
Ναι, έχεις δίκιο.
Κύριε, τι σημαίνει παρθένος;
- Είστε από Χίντι μέσο; - Ναι, κύριε.
Αυτός που δεν έχει τύχει με μια γυναίκα ακόμα.
Κύριε, σημαίνει ότι είμαι και παρθένος.
Ξεχάστε το. Ξέρεις αν είσαι παρθένα;
Σκάσε!
- Στρατιώτες... - Ναι, κύριε.
Μπείτε στον δράκο.
- Ο στόχος είναι εκεί και όχι εδώ. - Α!
Γεια... γεια... σκοπεύεις να μπεις στο δωμάτιό μας;
- Ναι. - Αυτός είναι ένας ξενώνας γυναικών.
- Δεν το βλέπεις αυτό; - Αλήθεια; Είναι;
- Ποιος είσαι; - Ασφάλεια.
- Πού πρέπει να αναρτηθείς; - Στην πύλη.
Τα κουνούπια θα τα τσιμπήσουν αν παραμείνουν αναρτημένοι έξω.
Φτωχοί! Θα πονέσουν.
Θα τα φροντίσεις αν έρθουν στο δωμάτιό μας;
Όχι φίλε.
Έλα, πάμε από εδώ.
Πάμε.
Όχι... όχι...
Γεια σου! Μην κοιμάσαι.
Πώς μπορούμε να κοιμηθούμε αφού δούμε τόσες όμορφες κυρίες;
Αρχίζει να φλερτάρει όποτε του δοθεί ευκαιρία.
Νομίζω ότι το φαγητό χάλασε λόγω υπερβολικής ζέστης.
Κύριε, καταλαβαίνω ότι είμαστε παρθένοι.
Ποιο είναι το πρόβλημα με την κυρία ότι είναι ακόμα παρθένα;
Ηλίθιε, ξέρεις τι η λέξη όντως σημαίνει;
Τι κάνεις;
Πηγαίνετε μέσα, κυρία.
Κύριε και θα είμαστε εδώ.
- Ηλίθιε... - Ναι, κύριε.
Είσαι χαρούμενος που είσαι την έστειλε μέσα, σωστά;
Τι θα κάνεις αν μπω στο δωμάτιό της σε πέντε λεπτά;
Αδύνατος.
Ξέρεις τι είπε ένας σπουδαίος άνθρωπος;
Τι είπε; Πες μου.
Δεν υπάρχει λέξη κελιά «αδύνατον» στο λεξικό του.
Μαγειρική σόδα με μερικά χάπια.
Σάρα, οξύ. Τρέξιμο!
Γεια σου! Τι κάνεις;
Σκοτώνοντας κουνούπια.
Πέταξε οξύ στο δωμάτιό μου και είσαι απασχολημένος με το να σκοτώνεις κουνούπια;
Ποιος είμαι;
Ασφάλεια.
Πού πρέπει να αναρτηθώ;
Στην πύλη.
Σου το είχα πει ότι αν μείνω κοντά σου Μπορώ να σε προστατέψω.
Αφήστε τον να μπει μέσα.
Ελάτε.
- Λάτρης. - Ναι, άρχοντά μου.
Τι είπε;
Η κυρία σας καλεί μέσα.
Ηλίθιε, το φαγητό δεν καίγεται.
Όταν μια τίγρη μαγειρεύει το ρύζι, θα είναι πάντα ωραίο.
Δεν κατάλαβε τι είπα, εξήγησέ του.
«Έκανες το μαγικό σου ξόρκι».
«Είμαι χαμένος μέσα σου».
«Ο Θεός σε δημιούργησε με πολλές προσπάθειες».
«Κοίτα τα θεϊκά Του σχέδια».
«Μας έχουν φέρει κοντά».
«Τρελάθηκα τη στιγμή που σε είδα».
«Έκανες το μαγικό σου ξόρκι».
«Είμαι χαμένος μέσα σου».
«Ο Θεός σε δημιούργησε με πολλές προσπάθειες».
«Αναρωτιέμαι πόσο όμορφη αυτές οι στιγμές είναι».
Στάση. Στάση.
Ρε... που πας;
Να γνωρίσω τον κ. Ραβίντρα Βέρμα.
Είναι ειδικός της Αγιουρβέδα.
Κάνω την έρευνά μου υπό την καθοδήγησή του.
Καλά. Λοιπόν, είναι ο δάσκαλός σου.
Είναι κάτι περισσότερο από δάσκαλος.
Είναι σαν τον πατέρα μου.
«Οι ιστορίες μας θα αντηχούν παντού».
Ράμα...
Αδελφός...
Σου έχω καινούργια ρούχα. Φορέστε τα.
- Γιατί αδερφέ; - Αύριο έχω γενέθλια.
Γιατί μου κάνεις δώρο ρούχα στα γενέθλιά σου;
Έτσι ακριβώς.
- Ευχαριστώ αδερφέ. - «Χάθηκα μέσα σου».
«Ο Θεός σε δημιούργησε με πολλές προσπάθειες».
Πότε ξεκίνησε αυτό το σχολείο;
Ήρθε ένας αστυνομικός ως σωτήρας για τα φτωχά παιδιά.
Μπιμάα.
Κυρία, ελάτε. Η γυναίκα μου με περιμένει.
Πες κάτι τώρα.
Το λες εσύ.
σε αγαπώ.
Μην ανησυχείς, θα αναρρώσει.
Θα υποχωρήσει ο πυρετός της αν πάρει αυτό το φάρμακο;
Γιατί την έφερες τόσο αργά;
Ήρθαμε εδώ το βράδυ αλλά κάποιος μας ενημέρωσε ότι
Ο Guruji δεν είναι εδώ.
Δεν ξέρεις ότι ο Γκουρούτζι δεν συναντάς κανέναν μετά τη δύση του ηλίου;
- Δεν περιποιείται κανέναν μετά τη δύση του ηλίου. - Γιατί;
Είναι αμαρτία να κόβεις φυτά μετά τη δύση του ηλίου.
Μην πανικοβάλλεστε.
- Πιες αυτό και ο πυρετός σου θα υποχωρήσει. - Πιες το.
Γκουρούτζι...
Είναι σπάνιο φυτό.
Έχει θαυματουργές θεραπευτικές δυνάμεις.
Μπορούμε να σώσουμε πολλές ζωές χρησιμοποιώντας αυτό το φυτό.
Χαιρετισμούς, Guruji.
Ο Θεός κατοικεί σε κάθε άνθρωπο.
Ευλογήστε όλους με ευτυχία.
Guruji, εσύ είσαι ο λόγος γιατί είμαστε όλοι τόσο χαρούμενοι.
Είχαμε επισκεφτεί πολλά νοσοκομεία και ξόδεψε εκατομμύρια για τη θεραπεία της.
Αλλά κανείς δεν μπορούσε να γιατρέψει την κόρη μας.
Η θεραπεία σας έχει γιατρέψει την κόρη μου.
Είσαι ο θεός μας.
Δεν είναι αυτό το μεγαλείο μου.
Αυτό είναι το μεγαλείο του τόπου μας.
Το φυτό Sanjeevani που μπορεί να φέρει ένας νεκρός πίσω στη ζωή
φυτρώνει σε αυτή τη γη.
Έτσι, μπορούμε να βρούμε φάρμακα για κάθε ασθένεια.
Guruji, ο κόσμος λέει ότι υπάρχουν θαυματουργά θεραπευτικά φυτά στα Ιμαλάια.
Παίρνετε τα φυτά σας από εκεί;
Όχι μόνο στα Ιμαλάια...
Η πέτρα στην οποία εσύ στέκονται είναι επίσης μαγικό.
Ένας από τους επτά αθάνατους είναι ο Παρασουράμ.
Ο Παρασουράμ ζούσε σε αυτή τη γη.
Τα φυτά που βλέπετε εδώ έχουν μαγικές φαρμακευτικές ιδιότητες.
Μπορούν να θεραπεύσουν οποιαδήποτε ασθένεια.
Αν προσπαθήσουμε ολόψυχα, μπορούμε να βρούμε και τον Sanjeevani εδώ.
Είναι αλήθεια, Γκουρούτζι;
Είναι αδύνατο για τους ανθρώπους.
Χρειαζόμαστε ένα άβαταρ του άρχοντα, ένας υπεράνθρωπος για να το πετύχει.
Χαιρετίσματα.
Το όνομά μου είναι...
Μπιμάα. Είστε η νέα SI στην πόλη.
Έχω ακούσει ότι το κάνεις μια αξιόλογη δουλειά από τότε που ήρθατε εδώ.
Ήθελα να σε γνωρίσω.
Έχετε ήδη γνωριστεί.
Είσαι χαρούμενος;
Μπιμάα, έχω ένα μικρό αίτημα.
Ένας αρχαίος ναός της πόλης μας έχει κλείσει εδώ και πέντε δεκαετίες.
Σας περιμέναμε.
Προσπαθήσαμε άνοιξε τον ναό για χρόνια.
Υπάρχουν νομικές υποθέσεις εκκρεμεί στο δικαστήριο.
Ένας ναός όπου δεν μπορούμε να προσευχηθούμε είναι σαν άτεκνη μητέρα.
Δεν μπορώ να δω τον ναό κλειδωμένο όταν θα έπρεπε να είναι γεμάτο ενέργεια.
Θα μας βοηθήσετε να ανοίξουμε τον ναό;
Αφεντικό, η Bhimaa μας προβληματίζει πολύ.
Από τότε που ήρθε σε αυτό το χωριό φρόντισε να κλείσει η επιχείρησή μας.
Αν αυτό συνεχιστεί, θα μάθει για τα τάνκερ μας.
Μπορώ να στείλω το δεξαμενόπλοιο;
Ναι, στείλε το.
Ας ενημερώσουμε τους άντρες μας στη ζούγκλα.
Θα σκοτώσουν τον Μπιμάα, αφεντικό.
Απλώς δώσε την παραγγελία μια φορά, αφεντικό.
- Δώσε μου το μητρώο. - Κύριε.
- Δώσ' το. - Εντάξει.
Δώσε μου το τηλέφωνο.
Δώσε μου τη δάδα.
Αφεντικό...
Ο Bhimaa βρίσκεται στο σημείο ελέγχου.
Κύριε!
Κύριε, το επιτρέπουν για αυτά τα δύο οχήματα.
Κύριε, να τους αφήσω να φύγουν;
Αφήστε τους να πάνε.
Κύριε, ξέρετε ότι ο Bhavani το κάνει αυτό. Όμως γιατί σιωπάς γι' αυτό;
Περιμένεις τον Ρούντρα;
Υπάρχει κάποιος άλλος πίσω τους.
Γιατί μου είπες να σταματήσω εδώ;
Έχω μια μικρή δουλειά.
Πήγαινε στο αστυνομικό τμήμα. Θα έρθω μαζί σας.
Αφεντικό, ρώτησε ο Ravindra Verma Bhimaa για να τον βοηθήσει να ανοίξει το ναό.
Τι είπατε;
"Γεια σου Μπιμάα!"
Πες στον Παντάβα να τελειώσει γρήγορα τη δουλειά του.
"Γεια σου Μπιμάα!"
Ωχ όχι!
Τι συνέβη;
Ο οδηγός του δεξαμενόπλοιου δεν απαντά στις κλήσεις μου.
Καλέστε τον ξανά.
"Γεια σου Μπιμάα!"
Αφεντικό, του τηλεφώνησα πολλές φορές αλλά δεν απαντά στις κλήσεις μου.
Τι έγινε με το δεξαμενόπλοιο; Έλα πες μου.
Κύριε, έγινε ένα ατύχημα.
Πήραμε μια κλήση από το δωμάτιο ελέγχου.
Δεν μπορούσαν να συνδεθούν με τον οδηγό του ασθενοφόρου.
Θα πάω να το πάρω. Μείνετε και οι δύο με τον κύριο.
Κύριε, και ο οδηγός και η καθαρίστρια είναι νεκροί.
- Τσάντρα... - Κύριε;
Κύριε!
Αδερφέ, έλα γρήγορα.
Τι συνέβη; Το ασθενοφόρο ο οδηγός είναι ξαπλωμένος μεθυσμένος στην παραλία.
Τα λάστιχα έχουν κολλήσει στην άμμο.
Το ασθενοφόρο έχει κολλήσει στην άμμο της παραλίας.
Δεν θα μας γλυτώσουν.
Μπορούν να έρθουν περισσότερα από αυτά.
Κύριε, υπάρχει μια συντόμευση στην παραλία μέσα από τη ζούγκλα.
Αλλά πώς θα πάμε εκεί με τα παιδιά;
Αδερφέ, θα πεθάνουμε;
Μην πανικοβάλλεστε.
Ο θάνατος θα φοβηθεί όταν βλέπουν πόσο γενναίος είσαι.
Όσο ο Bhimaa είναι ζωντανός, κανείς δεν μπορεί να σε βλάψει.
Είναι η υπόσχεσή μου προς εσάς.
Αφεντικό, δεν μπορούμε να τον σταματήσουμε.
Πρέπει να μπεις στη δράση.
Τσάντρα, σταμάτα.
Κύριε!
Αδελφός!
Πάω!
"Γεια σου Μπιμάα!"
«Γεια σου Γκανγκαντάρ, ο άρχοντας του Γκούρι».
«Αναζητώ καταφύγιο μόνο στα πόδια σου».
«Γεια σου, Κύριε Σάνκαρ, είσαι ο κόσμος μου».
«Έχω πάντα τις ευλογίες σου μαζί μου».
«Πάντα σε σκέφτομαι».
«Είσαι ο κύριός μου».
«Τα πάντα μου είναι δικά σου».
«Χαίρε Κύριε Σίβα! Είσαι πάντα μαζί μου».
«Χαίρε Κύριε Σίβα! Είσαι ο άρχοντας του κόσμου».
«Χαίρε Κύριε Σίβα! Είσαι πάντα μαζί μου».
«Χαίρε Κύριε Σίβα! Είσαι ο άρχοντας του κόσμου».
Δεν θα έχετε προσφορά;
Είναι εντάξει.
Ο Θεός να σας έχει πάντα καλά.
Δεν ξέρω τι ευλογία θα ζητήσω.
Μοιραστείτε την επιθυμία σας με τον άρχοντα. Είμαι βέβαιος ότι θα εμφανιστεί μπροστά σου.
Δεν έχει χρόνο για αυτό.
- Έφερες αυτό που σου είπα να πάρεις; - Ναι.
Γιατί έφερες μόνο αυτές οι πολλές καρύδες;
Θείο, δεν είχα επιλογή.
Παλαιότερα έδιναν έξι για εκατό ρουπίες.
Η τιμή έχει αυξηθεί. Έδωσαν μόνο πέντε.
Έπρεπε να είχες διαπραγματευτεί μαζί του.
Πριν προλάβω να του πω οτιδήποτε με κοίταξε θυμωμένος.
Το κεφάλι μου είναι πιο πολύτιμο από μια καρύδα.
Έτσι, έκανα σιωπή και επέστρεψα.
Μένεις πάντα ήσυχος.
Έπρεπε να είχες τη θέση του ιερέα μετά τον πατέρα σου.
Αλλά ο ηλίθιος Siddhant το πήρε αντί για εσένα.
Αν μείνεις απλός οι άνθρωποι θα σας εκμεταλλευτούν.
Οι καρύδες είναι σκληρές αλλά σπάμε και το τρώμε.
Δεν θα με ακούσει.
Εντάξει, βάλε 50 καρύδες σε αυτό το σακουλάκι.
Αλλά υπάρχουν μόνο πέντε καρύδες.
Ναι, το ξέρω, αλλά έχω αναφέρει πενήντα εδώ.
Θεέ μου! Παίρνεις πενήντα καρύδες αντί πέντε και ληστεύοντας θεό.
Έχεις χάσει την κοινή λογική.
Ο Θεός δεν είναι λαίμαργος αυτό θα καταβροχθίσει μόνο πενήντα καρύδες.
Είναι για εμάς. Προσπάθησε να καταλάβεις.
Πρέπει να σκεφτόμαστε το στομάχι μας;
Μπορεί να μην είναι σημαντικό για εμάς αλλά είναι σημαντικό για την αρραβωνιαστικιά μου.
Ποια είναι αυτή, θείε;
Ποιος άλλος; Είναι η Μαντήρα.
Θεέ μου! Αλλά είναι η μητέρα της Πάρου.
Ηλίθιος! Δεν θυμάσαι τι είπε ο Chanakya;
Δεν έχει σημασία αν η γυναίκα είναι παντρεμένη ή ένας σπιντέρας.
Είναι σημαντικό να μείνει μαζί μας.
Το είπε αλήθεια ο Chanakya;
Δεν καταλαβαίνεις.
Εάν μοιράζεστε τις απόψεις σας στο όνομα του Chanakya, η γνώμη γίνεται σημαντική.
Γιατί κοιτάς εκεί;
Ξέρει ότι την αγαπάς;
Αν ήξερε θα το έκανε σίγουρα με πρόσεχε.
- Δεν της το είπα. - Φοβάσαι να της το πεις;
Ηλίθιος! Πριν της ομολογήσω την αγάπη μου, Πρέπει να βεβαιωθώ ότι μπορώ να την ταΐσω.
Κερδίζω για να την παντρευτώ.
Τι ωφελεί να ερωτεύεσαι σε αυτή την ηλικία;
Η ηλικία είναι απλώς ένας αριθμός.
Η ηλικία δεν παίζει ρόλο στην αγάπη.
- Εντάξει, αργούμε. - Να της εξομολογηθώ τα συναισθήματά μου;
- Να κάνουμε τους υπολογισμούς. - Ω ναι!
Κάνε γρήγορα, Πρέπει να πάω να διδάξω και στους μαθητές.
ξέχασα τελείως.
Ναι!
Ράμα!
Παιδιά, σιωπή.
Τα παιδιά κάνουν τόσο θόρυβο.
Δεν το βρίσκετε εκνευριστικό;
Δεν μπορείς να τους ζητήσεις να σιωπήσουν;
Αν δεν απολαμβάνουν τη ζωή τώρα, τότε πότε θα το απολαύσουν;
Θα παραμείνουν πάντα εκνευρισμένοι και θυμώνουν όπως εσύ όταν μεγαλώσουν.
Δεν πρέπει να τους εμποδίσουμε να απολαύσουν.
Αν δεν τους σταματήσεις, θα μετατραπούν σε ηλίθιους.
Δεν είναι ηλίθιοι, είναι Θεός.
Το λένε οι μεγάλοι μας Ο Θεός κατοικεί στα παιδιά.
Κύριε, αυτός ο Θεός με δαγκώνει.
Είσαι και ο Θεός, δάγκωσε την πλάτη.
Ένας άνθρωπος είναι αβοήθητος ανάμεσα σε δύο Θεούς.
Ράμα!
Θεέ μου!
Γεια σου Ράμα!
Τι συνέβη;
Πες μου.
Δεν με αγαπάς ούτε στο 10%. πόσο αγαπάς τα παιδιά.
Σου είπα «σ'αγαπώ» πολλές φορές.
Είπες ότι με αγαπάς έστω και μια φορά;
Ωχ όχι! Κάνε ησυχία Πάρο.
Πότε θα με πάρεις μαζί σου;
Αν σε σηκώσω, θα στραμπουλήσω τους γοφούς μου.
Το άκουσες αυτό; Ο Ράμα έκανε ένα αστείο.
Πότε θα φύγεις μαζί μου;
Είσαι σίγουρος ότι είσαι άντρας;
τι λες;
Πήγαινα πάντα στην τουαλέτα των αγοριών όταν ήμουν στο σχολείο.
Μόνο μούσι και μουστάκι δεν κάνει έναν άνθρωπο άντρα.
Πρέπει να φροντίζεις και τους άλλους.
Πάρο...
Ο ηλίθιος συνεργάζεται με το μαθητές του σχολείου μας καθημερινά.
Γεια σου! Ποιον αποκάλεσες ηλίθιο;
Τι είναι αυτό, Πάρο; Μη μου μιλάς αγενώς.
Θα ήμουν ο πατέρας σου. Αλλά έχασα το timing.
Κοίτα... προσπαθεί να ερωτευτεί η μητέρα μου σε ηλικία συνταξιοδότησης.
Και εσύ...
- Πώς μπορώ να αγαπήσω τη μητέρα σου; - Ράμα...
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.
Δεν μπορώ να ανεχτώ τα χαζά αστεία σου.
Σε αγαπώ και θα φύγω μαζί σου μια μέρα.
Ωχ όχι! Αυτό είναι λάθος.
Είσαι αρραβωνιασμένος με την Bhattacharya, ο γιος του ιερέα. Δικαίωμα;
Ο μπαμπάς μου απειλούσε να αυτοκτονήσει, οπότε συμφώνησα να αρραβωνιαστώ.
Αλλά σε αγαπώ.
Δεν μπορεί να φροντίσει τα ρούχα του.
Αν του το αρπάξει κανείς, το δίνει πρόθυμα.
Είναι αλήθεια αυτό;
Δεν θα κάνετε καμία ενέργεια αν κάποιος προσπαθήσει να με αρπάξει από κοντά σου;
Τα ρούχα σου και εγώ έχουμε την ίδια αξία;
Η Bhattacharya μας παρακολουθεί.
Γεια σου Ράμα!
Σε προειδοποίησα πολλές φορές να μην πάει κοντά στην Πάρο.
Ο αρραβώνας ισούται με ημιγάμο.
Είμαι ο μισός σύζυγός της.
Η μητέρα της είναι παντρεμένη όμως τη θεωρώ γυναίκα μου.
Σαράνγκι.
Ράμα!
Σαράνγκι, κοίτα τον.
Είναι ακόμα καλοφτιαγμένος φοβάται αυτόν τον δειλό τύπο.
Κοιτάξτε τον.
- Τι άνθρωπος είναι αυτός; - Συνεσταλμένος τύπος;
Γεια σου!
Πάρο, πώς μπορείς να αγαπήσεις αυτόν τον δειλό;
Αν σου δείξω πόσο τον αγαπώ, θα ζηλέψεις.
Ξεπέρασες το όριο, Πάρο;
Όχι... Πήγα κοντά του.
Πάρο! Πώς τολμάς; Ερχομαι.
- Ράμα! - Ράμα, θα σου κάνω μάθημα.
- Έλα. - Ράμα!
- Δεν θα σε γλιτώσω.
Δεν με νοιάζει με ποιον θα παντρευτώ. Θα έρθω μόνο σε σένα.
σε αγαπώ.
Γιατί η μητέρα της δεν είναι σαν αυτήν;
Ράμα, άκουσέ με. Μην δίνεις τόση ελευθερία στα παιδιά.
Γίνονται πεισματάρηδες.
- Γεια σας, κύριε. - Γεια σου.
Γιατί φοβήθηκες;
Δεν θα συμβαίνει το ίδιο κάθε φορά.
Μην πανικοβάλλεστε.
Μέσα. Εκτός.
Μέσα. Ναι!
Ο γιος του ιερέα νικά όλοι μας στο παιχνίδι με τα χαρτιά.
Γράφεται πουθενά αυτό ο γιος ενός ιερέα δεν μπορεί να παίξει χαρτιά;
Ήρθε η αστυνομία.
- Έλα, πάμε από εδώ. - Πάμε.
Όλοι τρέχουν να με δουν.
Αλλά κάθεσαι εδώ.
Δεν φοβάσαι;
Κάνω άλλους να τρέξουν μακριά.
Ο Μπιμάα δεν φοβάται κανέναν και δεν θα τρέξει.
Γιατί είσαι τόσο περήφανος;
Δεν ξέρω αν είμαι περήφανος, αλλά δεν υπάρχει μηχανή να με μετρήσει.
Κακό παιδί!
Έχετε αρχίσει να παίζετε χαρτιά σε πολύ μικρή ηλικία.
Περιμένετε. Θα σου δώσω ένα μάθημα.
Που τρέχεις;
Στάση! Θα σου δώσω ένα μάθημα.
Σταμάτα να κλαις, Ράμα.
Σήμερα έχει γενέθλια η Πάρος.
Είχα εξοικονομήσει μια ρουπία με δυσκολεύεται πολύ να της αγοράσει ένα δώρο.
Ο απατεώνας Bhimaa έκλεψε τη μία ρουπία.
Κοίτα... κοίτα εκεί.
Η Μπιμάα έρχεται.
Γιατί κλαις;
- Μου έκλεψες μια ρουπία. - Ποιος είσαι;
Είμαι ο γιος του Shankar Bhagwati, Rama...
Σκάσε!
Είσαι ο αδερφός του Bhimaa.
Είσαι πιο πολύτιμος από τον Μπιμάα.
Θα κάνετε ένα πολύτιμο δώρο στην Πάρο.
Πάρε αυτό. Δέκα ρουπίες.
Δέκα ρουπίες;
Τι συνέβη;
Λέγε με αδερφό και μόνο τότε θα σου το δώσω.
θα το πω. Έλα, δώσε μου τώρα.
- Είσαι σίγουρος ότι θα με πεις αδερφέ; - Ναι, θα σε φωνάξω αδερφέ.
Έλα, ας τρέξουμε.
- Φώναξέ με αδερφέ. - Χαθείτε.
Μια μέρα θα μου πεις αδερφό.
Δεν θα σε φωνάξω ποτέ «αδερφέ».
Αγόρασε μέντα για μένα, Ράμα.
Θα αγοράσω βραχιόλια για την Πάρο πρώτα.
Δώσε μου μια ντουζίνα βραχιόλια.
Γεια σου! Με έσπρωξες. Δικαίωμα; Τώρα ήρθες εδώ για να αγοράσεις βραχιόλια;
- Κύριε... κύριε... δεν ήμουν εγώ. - Δεν θα σε γλιτώσω.
- Σε παρακαλώ, μη με χτυπάς. - Προσπαθώ να ξεγελάσω την αστυνομία.
Ιερέα, ο γιος σου συνελήφθη.
Ο κύριος σας κάλεσε στο αστυνομικό τμήμα.
Τι έκανες, Μπιμάα;
Αν συμβεί κάτι στον Ράμα, θα σε σκοτώσω.
Ράμα...
Κύριε... κύριε, συγχωρέστε με.
Δεν είναι ο Ράμα αλλά ο Μπιμάα που έκανε το λάθος.
- Άκουσέ με. - Τον έφερα να ζητήσω συγγνώμη.
Ο αστυφύλακας χτύπησε το παιδί κατά λάθος.
Συγχωρέστε μας.
Παρακαλώ καθίστε.
Ποιος σε χτύπησε;
Άσε με.
Πάντα βρίσκομαι σε μπελάδες εξαιτίας σου.
Δεν μου αρέσεις. Φύγε.
Γεια σταμάτα!
Ωχ όχι!
- Άσε το παιδί μου. - Τον είδες; Είναι διάβολος.
Γεννήθηκε στην οικογένειά μου κατά λάθος.
Ο Θεός πρέπει να με τιμώρησε για κάποιες αμαρτίες του παρελθόντος.
Ο Θεός δεν σε τιμώρησε.
-Είσαι ευλογημένος. - Τι;
εχεις δικιο.
Ο Ράμα γνωρίζει τα τελετουργικά, θα υπηρετήσει τον Θεό.
Αλλά ο Bhimaa είναι δυνατός.
Πρέπει να τον καθοδηγήσουμε προς τη σωστή κατεύθυνση.
Όχι κύριε. Μου έχει καταστρέψει τη ζωή.
- Βάλτε τον πίσω από τα κάγκελα. - Άκουσέ με.
Αν δεν σε πειράζει, Θα ήθελα να υιοθετήσω τον γιο σας Bhimaa.
Κάνε αυτό που σου αρέσει, Θα κάνω τις τελευταίες του ιεροτελεστίες σήμερα.
Έχω μόνο έναν γιο Ράμα. Είσαι νεκρός για μένα.
Ράμα, πάμε.
Ράμα...
Μιλήστε με αδερφό μια φορά.
Χαθείτε.
Θα γίνεις αστυνομικός;
Θα μου δώσεις όπλο;
Οπλο;
Τι έγινε, Ράμα;
Δεν είναι εδώ. Ωστόσο, οι αναμνήσεις του με βασανίζουν.
Δεν ξέρω τι αμαρτίες Έχω δεσμευτεί στην προηγούμενη ζωή
ότι έγινα αδερφός του Μπιμάα σε αυτή τη ζωή.
Ή πρέπει να πεθάνω ή να τον σκοτώσω για να απαλλαγούμε από αυτές τις αναμνήσεις.
Κοίτα εκεί... έριξαν κάποιον στο νερό.
Έλα, πήδα γρήγορα.
Είναι ο Μπιμάα.
Προσεκτικά.
«Χαίρε Κύριε Σίβα!»
Αδερφ Μπιμάα...
Κινδύνεψες τη ζωή σου για να με σώσεις.
Δεν θα ξεχάσω ποτέ αυτή την χάρη.
Σας χρωστάμε για πάντα.
Υπήρχε μια στιγμή που φοβόμασταν
ότι οι άντρες του Μπαβάνι θα μας βλάψουν οικογένειες και έτσι σταματήσαμε να ψαρεύουμε.
Αφού ήρθες εδώ η κυριαρχία τους υποχώρησε.
Το περιβάλλον στο χωριό τελείως αλλαγμένο.
Τώρα μπορούμε να αφήσουμε τις οικογένειές μας στο χωριό και πηγαίνετε στον ωκεανό για ψάρεμα.
Είσαι θεόσταλτος μεσσίας.
Τι έγινε αδερφέ; Γιατί κάθεσαι μόνος;
Σου έχω ειδικό τσάι.
Φώναξε με αδερφό μια φορά.
Αδελφός.
Γιατί να γίνουμε ευτυχισμένοι όταν Σε προσφωνώ αδερφό;
- Πώς σε λένε; - Ράμα.
Ράμα, μην στεναχωριέσαι ότι έχασες τον πατέρα σου.
Είμαι εδώ μαζί σου.
- Μπορείτε να μοιραστείτε τα πάντα μαζί μου. - Πάρο τι κάνεις;
-Τι συμβαίνει; - Μπαμπά...
Μπαμπάς...
Σου είπα πολλές φορές να μην ξοδεύεις χρόνο με αυτόν τον άχρηστο άνθρωπο.
Ο πατέρας σου προσποιείται να είσαι μεγάλος μελετητής. Δικαίωμα; - Όχι...
- Δεν με άφησε ποτέ να τα πάω καλά στη ζωή. - Όχι.
Τώρα, προσπαθείς να παγιδέψεις την κόρη μου.
Αν σε ξαναδώ γύρω της, θα σε σκοτώσω.
- Έλα μαζί μου. Ελα. - Ράμα.
Πώς τολμάς να χτυπήσεις τον αδερφό μου;
Δεν θα σε αφήσω να μπεις στο ναό.
Θα τιμωρηθείς επειδή είναι αδερφός του Μπιμάα.
Άξιος φίλε. Ελα μαζί μου.
Ράμα, τι έγινε;
Έλα πες μου.
Δεν θα με αφήσεις να ζήσω ειρηνικά. Γιατί με ακολουθείς;
Ό,τι κάνω είναι για την ευημερία σου.
Η αλαζονική σου στάση έχει κάνει τη ζωή μου κόλαση.
Ράμα...
Ξέρετε τι είναι η μεγαλύτερη κατάρα της ζωής μου;
Ότι έχω το ίδιο πρόσωπο με εσένα.
Αν ξανάρθεις μπροστά μου ή αν προσπαθείς να μου μιλήσεις, θα αυτοκτονήσω.
Ορκίζομαι στον Λόρδο Σίβα.
Με προσφώνησε κάποτε «αδερφό». και θα φύγω από εδώ.
Γεια σου! Χαθείτε από εδώ.
Πείτε με «αδερφό» για άλλη μια φορά.
Αδελφός.
Μπιμάα... τι έγινε;
Τι έγινε, Μπιμάα;
Είναι ένα δηλητηριώδες όπλο.
Στην αρχαιότητα χρησιμοποιούσαν πειρατές να χρησιμοποιήσει αυτό το επικίνδυνο όπλο.
Από τότε που έπεσες στον ωκεανό, το δηλητήριο δεν σε επηρέασε.
Σε δηλητηρίασαν και σε πέταξαν στον ωκεανό κι όμως επέστρεψες ζωντανός.
Αυτό αποδεικνύει ότι είσαι όχι ένας συνηθισμένος άνθρωπος.
Είσαι ένα άτομο που μπορεί να εκδηλώσει τον δικό του θάνατο.
Αδελφός!
Αδερφέ, ελπίζω να είσαι καλά.
Είμαι πολύ καλά παιδί μου.
Δεν ξέρουμε ποιοι είναι οι γονείς μας.
Δεν ξέρουμε από ποιο χωριό καταγόμαστε.
Αν πάμε σε κανέναν μαλώστε μας και πετάξτε μας έξω.
Μας δέρνουν αν πούμε ότι πεινάμε.
Μας έσωσες και μας αγκάλιασες με αγάπη.
Η ευγενική σου χειρονομία μας έκανε να κλάψουμε, αδερφέ.
παίρνω δύναμη όταν Σε προσφωνώ αδερφέ.
Πού είναι τα υπόλοιπα παιδιά;
Τα παιδιά είναι πολύ ευαίσθητα.
Είχαν ψυχική κατάθλιψη εξαιτίας αυτών των μοιραίων συγκρούσεων.
Μπιμάα, έσωσες αυτά τα παιδιά
αλλά υπάρχουν πολλά παιδιά τα οποία δεν μπορούσαμε να σώσουμε από εκείνη την κόλαση.
"Γεια σου Μπιμάα!"
Δεν θα μου πάρει πολύ χρόνο για να σε σκοτώσω.
Πώς τολμάς να παίζεις με τις ζωές των παιδιών; Κατεργάρης!
Μπιμάα, ανησυχείς για εκείνα τα άχρηστα παιδιά.
Με κατηγορείς που το έχω κατέστρεψε τη ζωή τους. Τι ανοησίες!
Είσαι ασφαλής γιατί δεν έχω στοιχεία.
Την ημέρα που θα πάρω στοιχεία εναντίον σου, Θα σε συντρίψω.
Είσαι απλά SI. Μην δείχνεις στάση.
Δεν θα μου πάρει πολύ για να σε απολύσω.
Έλα, κάνε το. Εάν είστε αρκετά γενναίοι, κάντε το.
Νομίζεις ότι θα γίνω σιωπηλός μετά τη λήψη παραγγελιών
από τον μεγάλο μου και να κάθομαι ήσυχα στο σπίτι;
Η στολή έχει κρατήσει το άγριο ζώο μέσα μου στον έλεγχο.
Αν χάσω τη στολή μου Θα σε κάνω κομμάτια.
Είσαι ζωντανός γιατί είμαι ήσυχος.
Θα χάσεις τη ζωή σου αν καλέσω τον στρατό μου.
Έλα, κάνε το. Άσε με να δω τι μπορείς να κάνεις.
Θα στείλεις τους άντρες σου ή θα προσλάβεις χαζομάρες;
Αν αναλάβω δράση το κρεματόριο οι χώροι θα είναι γεμάτοι.
Μπαβάνι, οι διακοπές μου τελείωσαν τώρα.
Σου έχω μια τελευταία πρόταση.
Θα σε σκοτώσω αφού βασανίσω εσένα και εσένα γιε μου με τον τρόπο που βασάνιζες τα παιδιά.
Καμία περίπτωση. Χωρίς φύλλο χρέωσης.
"Γεια σου Μπιμάα!"
Ωχ όχι! Αιματηρός ηλίθιος.
Δεν εκτιμά καθόλου τον χρόνο.
Γεια σου Ράμα!
Ράμα!
Ράμα, σταμάτα.
- Τόσο καιρό σου τηλεφωνώ. - Πάντα κυνηγά τον Ράμα.
Η αρραβωνιαστικιά σου παντρεύεται σε μια βδομάδα.
Δεν έχεις το θάρρος να το σταματήσεις;
Το να αγαπάς κάποιον σιωπηλά δεν αρκεί.
Θα πρέπει να είσαι αρκετά γενναίος για να πάρεις την αγάπη της ζωής σου.
Είχε δώσει άλλη εξήγηση πριν από δύο μέρες.
Μην με ενοχλείτε καθημερινά εξηγώντας πώς πρέπει να συμπεριφέρεται ένας άντρας.
- Φύλαξέ με. - Αλήθεια; Λοιπόν, αυτό πιστεύετε.
Έχω εγκαταλείψει την οικογένειά μου και έλα σε σένα με όλα μου τα κοσμήματα.
Κοίτα εσένα.
Πώς τολμάς να με αφήσεις;
- Κοσμήματα! - Έλα πες μου... πες μου.
Ράμα, ας φύγουμε και ας ξεκινήσουμε μια νέα ζωή.
Έχει ήδη καταστρέψει την τωρινή του ζωή.
Δεν μπορεί να ξεκινήσει μια νέα ζωή.
Αν μείνει μαζί σου και συνεχίζει να χάνει το χρόνο του
κάνοντας τελετουργίες χωρίς νόημα, η ζωή του δεν θα αλλάξει.
Θα μάθει πράγματα αν φύγω μαζί του και πάρε τον σε νέο μέρος.
Θέλεις να με πάρεις από αυτό το χωριό;
Δεν ξέρω τον δρόμο για κανένα άλλο χωριό.
Θεέ μου!
Δεν χρειάζεται να γνωρίζετε τη διαδρομή.
Να είσαι δυνατός για να φύγουμε.
Γεια σου... είναι τόσο εύκολο να είσαι δυνατός;
Δεν ήταν ποτέ γενναίος. Πώς μπορεί να αλλάξει τόσο σύντομα;
Έλα, πάμε.
Μην ανησυχείς, είμαι εδώ.
Ποιος είναι αυτός;
Ποιος είσαι; Γιατί ανακατεύτηκες στη συζήτησή μας;
Δεν με ενδιαφέρει να επέμβω σε θέματα αγνώστων.
Είμαι παιδικός τους φίλος.
Ράμα, δεν με αναγνώρισες;
Ποιος είναι αυτός;
Κάποιος έκλεβε καρύδες από τον ναό δύο μέρες πριν...
- Ναι! - Του έσπασα το κεφάλι.
- Ναι, είναι αυτός. - Όχι... όχι... Είμαι παιδικός τους φίλος.
Δεν με αναγνώρισες Πάρο;
Ποιος είσαι;
Είσαι ο Srinivas Sharma;
Vishwanath Shastri;
- Σάτις! - Ναι, Σάτις. - Σάτις.
- Είμαι ο Σάτις. - Είναι ο Σάτις;
Στην παιδική ηλικία φαινόταν πολύ άσχημος.
Δεν είναι όμορφος ούτε τώρα. Είναι σκοτεινός και άσχημος.
Είναι λάθος να κάνεις body shaming.
Πάρο, όταν μας δίδασκε ο δάσκαλός μας
θα ρουφούσαμε ζαχαροκάλαμο κάτω από τον πάγκο. Το θυμάσαι;
Ναι, έχει δίκιο.
Κάθε παιδί το κάνει αυτό.
Πάρο, αυτός ο άνθρωπος φαίνεται ψαρωμένος.
Δεν μοιάζει καθόλου με τον Σάτις.
Ακόμα με αμφιβάλλεις Πάρο;
Θυμάσαι το δειλό του ιστορίες που μοιράζομαι μαζί σας;
Είσαι ο Σάτις.
Έχεις αλλάξει πολύ.
Κι εσύ έχεις αλλάξει πολύ.
-Έχεις γίνει πιο όμορφη. Ναί. - Α!
Ο Ράμα είναι ακόμα ένας δειλός δειλός τύπος.
Θα είσαι ακόμα έτσι; Να είσαι γενναίος και να πηδήξεις.
Πώς μπορώ να πηδήξω αν υπάρχει μια τάφρο από κάτω;
Κανείς δεν μου δίνει σημασία σε αυτό το χωριό.
Γιατί να πάω σε άλλο χωριό;
Καθόλου.
Η φιλία δεν είναι απλώς ένας συνηθισμένος δεσμός, είναι ένας δεσμός μεταξύ δύο ανθρώπων.
Δεν θα χρειαστεί να ζητιανεύεις όσο είμαι μαζί σου.
- Τι θα ζητήσεις σε αντάλλαγμα; - Το κεφάλι σου.
Θα τους παντρευτώ και θα του βάλω δουλειά ενός ιερέα σε κάποιο διάσημο ναό.
Δεν είμαι σίγουρος αν θα με βοηθήσει να γίνω έναν ιερέα ή να με κάνει να πεθάνω από την πείνα.
Ράμα, αποδέξου το.
Μπορείτε να μπείτε στο ναό και μπορούμε να κάνουμε και οικογένεια.
Η Πάρο βιάζεται πάντα από τα παιδικά της χρόνια.
Η μητέρα της όμως δεν βιάζεται.
Αλλά ο πατέρας της είναι.
- Ράμα! Πάρο, μην κάνεις αυτή την αμαρτία. - Δεν θα τον γλυτώσουμε.
- Θα σε παντρευτώ μαζί του σήμερα. - Έχεις απόλυτο δίκιο.
- Έλα εδώ. - Όχι.
Αφήστε τον.
- Δεν ντρέπεσαι που φεύγεις μαζί του; - Δεν ντρέπεσαι;
Σου είπα ότι δεν το κάνει αξίζει να είναι ένας από εμάς. - Έχει δίκιο.
Θα πρέπει να καθαρίσετε τις σκάλες του ναού αν γίνεις γυναίκα του.
Ναι, αυτό θα πρέπει να κάνετε.
Σας είχα πει ότι είναι πολύ περήφανοι.
Έτσι, ο Θεός τον έκανε άχρηστο.
Θα σε παντρευτώ Bhattacharya αύριο το πρωί.
Γάμος μαζί σου; Ντροπή.
- Δώσε μου τις ευλογίες σου. - Ευλογείτε.
Αν έρθεις ο γάμος δεν θα γίνει.
- Ράμα! - Ράμα!
Πες μου, Πάρο.
Αύριο το πρωί παντρεύομαι.
Αν δεν έρθεις και πάρε με μαζί σου απόψε,
Θα πιω δηλητήριο και θα αυτοκτονήσω.
Αντί να απολαύσω το γάμο μου, Θα απολαύσετε το γεύμα της κηδείας μου.
Τι θα κάνεις τώρα;
Ο μόνος άνθρωπος σε αυτόν τον κόσμο που με αγαπάει είναι η Πάρω.
Μπορώ να κάνω τα πάντα για αυτήν.
Αυτή είναι η δύναμη της αγάπης.
Μόλις πάρει μια απόφαση, τίποτα δεν μπορεί να τον τρομάξει.
Αν είχες δείξει αυτό το θάρρος νωρίτερα,
Θα γινόμουν δικός σου πεθερός πολύ πίσω.
Πάρο... Πάρο...
Μιλήστε απαλά ή τα κουνούπια θα διαταραχθεί. - Κατάλαβα.
- Πάρο... - Σώπα!
Κάλεσέ την.
Ποιος μιλάει;
Θείο, είμαι ο φίλος της Πάρου, Πάρι.
- Εντάξει. Λοιπόν, είσαι φίλος της Πάρου. - Έχεις δίκιο.
Νομίζεις ότι είμαι ανόητος;
Ο Πάρο έχει μόνο έναν φίλο, αυτός είναι ο Ράμα.
Έπρεπε να καλέσεις από τηλεφωνικό θάλαμο.
Ο αριθμός σας είναι αποθηκευμένος σε αυτό το τηλέφωνο, ανόητε.
- Καλέστε την στο σταθερό της τηλέφωνο. - Εντάξει. εχεις δικιο.
Γειά σου. Γειά σου. Ποιος είναι;
Ποιος είναι αυτός; Παρακαλώ μιλήστε.
Πες της ότι είσαι η Σαράνγκι.
Σαράνγκι;
Ποιος είναι ο Σαράνγκι;
Ούτε η θεία το ξέρει αυτό υπάρχει κάποιος που λέγεται Σαράνγκι.
Σαράνγκι, λοιπόν, εσύ είσαι ο ένας ποιος κάνει τις κενές κλήσεις καθημερινά;
-Με έφερες σε μπελάδες. - Πώς τολμάς να φλερτάρεις με γυναίκες;
Ηλίθιε! Χαθείτε. Κλείνω το τηλέφωνο.
Έπρεπε να έχεις ρομαντική σχέση σε νεαρή ηλικία, αλλά το κάνεις τώρα.
Η αγάπη δεν έχει ηλικία.
Σημασία έχουν τα συναισθήματα. Κατάλαβες;
-Είσαι γέρος. - Τι έχεις κάνει σε νεαρή ηλικία;
Τι να κάνω τώρα; Έλα πες μου γρήγορα.
Πες του γρήγορα.
Οι γονείς της θα είναι στην αίθουσα.
Πηγαίνετε μέσα από την πίσω είσοδο.
- Μέσω της κουζίνας; - Ναι.
Έλα, πήγαινε.
Αν είχες δείξει αυτό το θάρρος νωρίτερα δεν θα χρειαζόταν να περιμένουμε τόσο πολύ.
- Πάμε τώρα. - Θείο, πρόσεχε τον εαυτό σου.
Θα φύγουμε τώρα.
Δεν έχουμε καμία συγγένεια αίματος, αλλά πάντα με φώναζες θείο.
Τώρα με αφήνεις.
Νιώθω αναστατωμένος.
Εντάξει, γιε μου. Πάω. Έλα, βιάσου.
Πάω. Πάω.
Φροντίζω.
Δεν θα έρθεις μαζί μας;
Θα μείνω με τη Μαντήρα μου.
Ευλογώ που ξεκινάς να πάρει κλήσεις από αυτήν πολύ σύντομα.
- Αμήν. - Σταμάτα να της δίνεις αναπάντητες κλήσεις τώρα.
Που μας πας;
Θα σε πάω σε ένα ασφαλές μέρος. Θα πάμε στον συγγενή σου.
Όλοι οι συγγενείς μου με εγκατέλειψαν στα παιδικά μου χρόνια.
Για ποιον συγγενή μιλάς;
Πάντα έχεις αμφιβολίες. είπε ότι θα μας πήγαινε σε ένα ασφαλές μέρος.
Τώρα μείνε ήσυχος. Τι περιμένεις;
- Οδηγήστε γρήγορα. Έλα, βιάσου. - Αυτό είναι το πνεύμα.
Αντίο, Σαράνγκι. Έλα, πάμε.
«Χαίρε άρχοντα Σίβα!»
Πάρο πού πήγε;
Υπάρχει ένα θαύμα ναός σε αυτό το χωριό.
Πήγε εκεί για να φτιάξει ρυθμίσεις του γάμου μας.
Είμαι σίγουρος ότι άφησε το τηλέφωνό του καθώς βιαζόταν.
Πάρο, πήραμε μια βιαστική απόφαση και έφυγε από το χωριό μας με την εμπιστοσύνη του.
Παρακαλώ σκεφτείτε αν είμαστε λήψη της σωστής απόφασης.
Ράμα...
Αφεντικό, σου τηλεφώνησα πολλές φορές αλλά δεν απαντήσατε στις κλήσεις μου.
Ξεγελάσαμε τον ιδιοκτήτη του λεωφορείου και του πήρε 10 λαχ.
Ήρθε η αστυνομία να μάθουμε για την απάτη μας.
Μας ψάχνουν.
Έχουμε ξεφύγει. Μπαίνεις και υπόγεια.
Κατάλαβα, αφεντικό. Θα κλείσω το τηλέφωνο.
Ποιος είσαι;
Μας βοηθάς έτσι μπορείτε να κλέψετε τα κοσμήματά μας. Δικαίωμα;
Ράμα, είμαι ο φίλος σου ο Σάτις.
- Πάρο, γιατί δεν του το λες; - Μη μου λες ψέματα.
Ξέρεις ότι είναι αμαρτία να εξαπατάς έναν Βραχμάν;
Θα διαπράξεις μια ειδεχθή αμαρτία για χρήματα;
Ναι, δέχομαι ότι υπήρξε καιρός όταν σκεφτόμουν μόνο τα χρήματα.
Είναι η πρώτη φορά Βοηθάω κάποιον.
Μας εξαπάτησες και τώρα δίνεις δικαιολογίες.
Δεν σε απάτησα, Ράμα.
Σε έφερα στην οικογένειά σου.
Δεν έχω κανέναν σε αυτόν τον κόσμο.
Αλλά είσαι ο μόνος στον κόσμο του.
Για ποιον μιλάς;
Ελπίζω να μην είναι αυτός.
Ναι, για αυτόν μιλάω.
Μιλάω για τον δικό σου αδερφό.
Μιλάω για τον Μπιμάα που πάντα αγωνίζεται για την ευημερία των ανθρώπων.
Υπάρχει κάτι που μόνο εσύ μπορείς να κάνεις για αυτόν.
Λοιπόν, σε έφερα εδώ.
Κύριε, τα παιδιά που σώσατε είναι ορφανά.
Δεν έχουν ταυτότητα άρα κανένας υπέβαλε οποιαδήποτε καταγγελία που λείπει.
Παρακολουθήσαμε το τηλέφωνο μας έδωσες και το έμαθες
ανήκει στον άνθρωπο του Μπαβάνι.
Κάλεσε τους άνδρες του Tandav.
Ο Tandav είναι το δεξί χέρι του Bhavani.
Όποιος πήγε στο δάσος να τον σκοτώσει δεν γύρισε ποτέ.
Είναι ένα τέρας με ανθρώπινη μορφή.
Μπορεί να κάνει λαθραία τα πάντα από βότανα στις γυναίκες.
Έχει ισχυρούς πολιτικούς δεσμούς δεν πήραμε ποτέ την άδεια να του κάνουμε επιδρομή.
Ο Ταντάβ έφερε με το ζόρι μερικούς αλλοδαπούς
και τους έβαλε να επιβιβαστούν στο σκάφος του Ρούντρα.
Ο Ρούντρα θα επιστρέψει στο χωριό μετά από δύο μέρες.
Γεια σου Μπιμάα! Βγαίνω.
Δεν ήμουν εδώ για κάποιο διάστημα έτσι έχετε την ευκαιρία να ενεργήσετε έξυπνα.
Βγαίνω.
Σκότωσα τον άντρα της.
Ένας αληθινός άντρας δεν πληγώνει μια γυναίκα, αλλά τη σέβεται.
Ένας άντρας δεν αντέχει τον πόνο Έτσι ο Θεός δημιούργησε τη γυναίκα,
οπότε μην την πληγώσεις ποτέ.
Την ημέρα που μια γυναίκα μετατρέπεται σε άγρια ​​θεά, θα γίνει καταστροφή.
"Γεια σου Μπιμάα!"
Κύριε, να τους βάλω πίσω από τα κάγκελα;
Για τι; Να τους δίνω δωρεάν φαγητό.
εχεις δικιο.
Γεια σου!
Κατάλαβα, Κύριε μου.
Θα τους πάω όλους στο νοσοκομείο.
- Μάνη... - Ναι, κύριε.
- Πάρτε τη Nandini σπίτι με ασφάλεια. - Εντάξει, κύριε.
Πες το στο αφεντικό σου ο γιος του είναι ασφαλής μαζί μου.
Γιατί ήρθες εδώ;
Ναί.
Μπιμάα, τι έγινε;
Το πουκάμισό μου έσκισε.
Βγάλε το πουκάμισό σου.
τι λες;
Δεν πρέπει να φοράμε σκισμένα ρούχα.
Είναι εντάξει. Δεν έχει σημασία. Ξεχάστε το.
Θεωρείται κακός οιωνός.
- Δεν πιστεύω σε τέτοια πράγματα. - Σου λέω, είναι κακός οιωνός.
Βγάλτε το.
Αν αφαιρέσω το πουκάμισό μου οι άνθρωποι θα νομίζουν ότι είμαι τρελός.
Δεν έχω εφεδρικό πουκάμισο.
- Κάτι θα καταφέρουμε. Υπομονή. - Βίντια...
Αυτό είναι βρώμικο.
Όχι αυτό.
Αυτό είναι τέλειο, φορέστε αυτό.
Καλά. Γυρίστε.
Ωραίος!
Τι έγινε αφεντικό;
Φαίνεται ότι έχετε ρομαντική διάθεση.
Αλλά εξακολουθώ να ανησυχώ.
Θα σου πω μια ιστορία για να αλλάξεις διάθεση.
Μια ιστορία; Εντάξει, πες μου.
- Ο ουρανός είναι άντρας... σαν κι εμένα. - Εντάξει.
- Η γη είναι μια γυναίκα σαν εσένα. - Εντάξει.
Είναι πάντα αναστατωμένοι που δεν μπορούν ποτέ να συναντηθούν.
Έτσι, ο Θεός δεν μπορούσε να ανεχθεί τον πόνο τους.
Δημιούργησε τον ωκεανό.
Αν δεις από μακριά θα δεις η γη συναντά τον ουρανό.
Γι' αυτό σε έφερα εδώ.
Αφηγείστε πολύ καλά ρομαντικές ιστορίες.
Δεν λέω μόνο ιστορίες.
Θέλω να είμαι κοντά σου σαν τον ουρανό που αγκαλιάζει τη γη.
Έχω μια μικρή ευχή.
Κοιμήσου με το κεφάλι σου στο στήθος μου.
Δεν θα ακούσετε τίποτα παρά μόνο τους χτύπους της καρδιάς μου και ο ήχος των κυμάτων.
Κανείς δεν πρέπει να σε αγγίζει παρά μόνο το δροσερό αεράκι και τη ζεστή μου ανάσα.
Κανείς δεν πρέπει να μας δει εκτός από τα αστέρια.
Κάποιος μας κοιτάζει από εκεί.
Ποιος είναι;
Γεια σου!
- Γεια σας, κύριε. - Ποιος είσαι;
- Μπιμάα, σταμάτα. - Κύριε... κύριε... - Γιατί φοβάστε;
- Έκλεψες; - Όχι κύριε, δεν είναι έτσι.
Κάθε άτομο θα πανικοβληθεί όταν δει την αστυνομία.
-Τι έχεις στο χέρι σου; - Είναι φυτό, κύριε.
Ανοίξτε το κουτί.
Μητρικό φυτό.
Μητέρα φυτό;
Που το πας αυτό;
- Το πάω στον Ραβίντρα Βέρμα κύριε. - Α!
Λοιπόν, θα πάτε στο Guruji.
- Εντάξει, πάρε το. - Αυτό είναι ένα σπάνιο φυτό.
Πώς το πήρες;
Αυτό το φυτό βρίσκεται μόνο σε αυτό το δάσος.
Το φυτό στο οποίο κάθονται οι μέγιστες πυγολαμπίδες τη νύχτα της νέας σελήνης είναι το μητρικό φυτό.
Κύριε, το παίρνω μαζί μου.
Ήρθε η ώρα για τον Guruji να φτιάξει φάρμακα.
Πρέπει να φύγω τώρα.
Σας τηλεφώνησε ο Guruji αυτή τη στιγμή;
Ναι, με πήρε τηλέφωνο.
Πάμε, Βίντια.
«Ο Γκουρούτζι δεν συναντά κανέναν μετά τη δύση του ηλίου».
- Έλα, πάμε. - Όχι. Σταμάτα.
- Θα επιστρέψω σύντομα. - Περίμενε, θα έρθω μαζί σου.
Όχι... μείνε εδώ. Ο Ρούντρα είναι εδώ.
Θα επιστρέψω σύντομα.
Γεια σου! Άκουσέ με. Που πάτε;
Παρακαλώ περιμένετε, θα επιστρέψω σύντομα.
Εντάξει, επιστρέψτε σύντομα.
Ναί.
Υπάρχει μια πίσω είσοδος στο ναό.
Λειτουργεί;
Θα επιστρέψει στη ζωή;
Αν θα ήξερες για μένα, δεν θα κάνατε αυτή την ερώτηση.
Η Αγιουρβέδα είναι τόσο υπέροχη;
Η Αγιουρβέδα είναι υπέροχη, φυσικά.
Αλλά ο Ravindra Verma είναι μεγαλύτερος.
Αν φτιάξουμε κάποιο χημικό αλλαγές στο μητρικό φυτό τότε
μπορούμε να φτιάξουμε φάρμακο Sanjeevani όπως αναφέρεται στο Charak Samhita.
Είναι ένα θεϊκό φάρμακο που μόνο ο Ravindra Verma μπορεί να φτιάξει.
Γιατί όμως παιδιά;
Τα σώματα των παιδιών είναι ευαίσθητα.
Είναι λιγότερο μολυσμένα και πιο άνοστο και αγνό.
Άρα, τα αποτελέσματα είναι αξιοσημείωτα.
Συνεχίστε το πείραμα.
Όχι!
"Γεια σου Μπιμάα!"
Αδελφός!
"Γεια σου Μπιμάα!"
Έλα, σήκωσε τη βάρκα.
"Γεια σου Μπιμάα!"
Μπιμάα!
Γεια σου!
Αν κάνεις ένα βήμα μπροστά, θα πεθάνει με φρικτό θάνατο.
Αν τρυπήσω αυτό το μισό εκατοστό μέσα, το αίμα της θα πήξει
και τα νεύρα της θα σκάσουν.
Δεν θα χύσει δάκρυα αλλά αίμα.
Δεν θα αντέξει τον πόνο.
Θα παρακαλέσει να τη σκοτώσω.
Τίποτα δεν μπορεί να τη σώσει.
Ξέρεις ποια είναι η αξία μιας ζωής;
Ναι, ξέρω την αξία της ζωής οπότε κάνω πειράματα
για να φτιάξω το φάρμακο που θα επαναφέρει στη ζωή τους νεκρούς.
Δεν επαναφέρετε τους ανθρώπους στη ζωή.
Σκοτώνεις αθώα παιδιά.
Τα μυρμήγκια πεθαίνουν όταν οι ελέφαντες περπατούν. Θα σταματήσουν να περπατούν για να τους σώσουν;
Πολλά ασήμαντα πλάσματα θα θυσιαστούν για την επίτευξη ενός μεγαλύτερου σκοπού.
Αφήστε το να συμβεί.
Δεν είσαι ελέφαντας, είσαι τρελό ζώο.
Αυτό δεν είναι τρέλα.
Αυτή είναι η γνώση μου.
Θα φτιάξω τον Sanjeevani και θα κερδίσω τον θάνατο.
Θα σηκώσω τον κόσμο στα πόδια μου.
Ο Ravindra Verma είναι ο Θεός του μέλλοντος.
Ο Θεός δεν μετατρέπεται σε τέρας για τα εγωιστικά του κέρδη.
Κανένας Θεός δεν μπορεί να φέρει α νεκρός πίσω στη ζωή.
Είμαι μεγαλύτερος από τον Θεό.
Έχεις χάσει το μυαλό σου.
Δεν είσαι σπουδαίος.
Είσαι ψυχικός ασθενής.
Έχετε δίκιο.
Είμαστε ασθενείς.
Ξέρεις ποιο είναι το φάρμακό μας; Χρήματα.
Τα χρήματα θα μας γιατρέψουν από όλα.
Αυτό μας ενέπνευσε να δουλέψουμε σκληρά για μέρες.
Τώρα που θα πάρουμε το αποτέλεσμα, ήρθες να μας σταματήσεις.
Αν προχωρήσω, ξέρω ότι θα τη σκοτώσεις.
Αν κάνω ένα βήμα παραπέρα, Θα σε σκοτώσω και το ξέρεις.
Αφήστε τη Vidya και τα παιδιά να φύγουν.
Θα κάνω ένα βήμα πίσω.
Αυτό δεν είναι αρκετό.
Τι άλλο θέλεις;
Θέλω τη ζωή σου.
Αν η ζωή μου μπορεί να σώσει τόσες ζωές,
μετά σκότωσε με.
Όχι, Μπιμάα!
Αδελφός.
Μπιμάα!
Παρακαλώ σταματήστε.
Όχι αδερφέ.
Μπιμάα...
Ραβίντρα Βέρμα, αν κάποιος από αυτούς χάσει τη ζωή του,
αν χύσεις μια σταγόνα από το αίμα της Βίντια,
τότε θα τελειώσεις.
Θα επιστρέψω ξανά.
Σκότωσε με.
Αδελφός.
Αυτό το πτώμα πρέπει να βρεθεί.
Πως;
Θα πρέπει να φαίνεται σαν και τα δύο έχουν πεθάνει σε ατύχημα.
«Έχω μια μικρή ευχή».
«Κοιμήσου με το κεφάλι σου στο στήθος μου».
«Θα πρέπει να ακούς μόνο τους χτύπους της καρδιάς μου και ο ήχος των κυμάτων».
«Κανείς δεν πρέπει να σε αγγίζει παρά μόνο αυτό το δροσερό αεράκι και τη ζεστή μου ανάσα».
«Κανείς δεν πρέπει να μας παρακολουθεί εκτός από τα αστέρια».
Νομίζω ότι έγινε ατύχημα.
Βάλτε τα πτώματα στο φλεγόμενο λεωφορείο για να μην βρει κανείς την αλήθεια.
Η δουλειά μας θα γίνει.
«SNL Λεωφορείο που ταξιδεύει από Bangalore προς Anantapur'
συνάντησε ένα σοβαρό ατύχημα στο Anantapur Ghat».
Αριθμός 14. Αζήτητο σώμα.
Ο Bhimaa είναι νεκρός;
Ράμα...
Ο Μπιμάα είναι νεκρός.
Εκείνη τη μέρα έμαθα για τον αδερφό σου.
Θυσίασε τη ζωή του για έναν σκοπό.
Του παρέδωσα το σώμα μου για να μπορεί να εκδικηθεί.
Αλλά...
Μόνο ένα άτομο από την οικογένειά μου μπορεί να εκπληρώσει το ημιτελές έργο μου.
Κάποιος που έχει το αίμα μου.
Το σώμα μου είναι νεκρό.
Αλλά το αίμα μου τρέχει ακόμα στις φλέβες κάποιου.
Ο εκπρόσωπός μου είναι ζωντανός να με εκδικηθεί.
Ο αδερφός μου ο Ράμα.
Μέσα σε δέκα μέρες μετά την κηδεία μου πηγαίνετε στο ναό Mahendragiri
και κάντε τον Ράμα να αφαιρέσει τη ρουντράκσα κολιέ και ζητήστε του να ψάλει.
Πρέπει να τον αναγκάσεις να το κάνει.
Γεια σου!
Ράμα!
Όχι! Μην τον χτυπάς.
Είναι ακόμα ζωντανός;
Μην τον δέρνεις.
Ράμα...
Δεν είναι αυτός.
Δεν είναι ο Μπιμάα, είναι ο Ράμα.
Πόσο καιρό θα χρειαστείς για να φτιάξεις το Sanjeevani;
Βλάκα, το δηλητήριο βγήκε πρώτο κατά τη διάρκεια του αναβρασμού του ωκεανού.
Θα μας πάρει χρόνο για να πάρουμε το ελιξίριο που θέλουμε.
Σκοτώστε τους και πετάξτε τους στον ωκεανό.
Μην το κάνεις αυτό.
Κάναμε τα πειράματα στα παιδιά μέχρι τώρα.
Ας κάνουμε το πείραμα πάνω τους τώρα.
Μετά από αυτό μπορείτε να τον πετάξετε στον ωκεανό.
Όχι!
Δεν το λέω αυτό καθώς φοβάμαι μην χάσω τη ζωή μου.
Θέλω να του τηλεφωνήσεις για να μπορέσεις να σώσεις ζωές.
Μόλις... αφαιρέστε το rudraksha κολιέ μια φορά... και τηλεφώνησε στον Μπιμάα.
Είμαι σίγουρος ότι είναι εδώ και σε περιμένει να τον καλέσει.
Ο αδερφός σου σκοτώθηκε σε αυτό το μέρος.
Πρέπει να αποδεχτούμε το γεγονός ότι
κάνουν ένα ειδεχθές έγκλημα σκοτώνοντας παιδιά.
Αλλά θα είναι αμαρτία αν κάθεσαι ήσυχα όταν μπορείτε να τα αποθηκεύσετε.
Η αμαρτία που δεν μπορεί να καθαριστεί ακόμα και με το αίμα σου.
Κοιτάξτε εκεί.
Αδελφός!
Το κορίτσι σε φωνάζει αδερφέ.
Βοήθεια!
Νομίζει ότι είσαι η Μπιμάα.
Πάντα θεωρούσες τον Μπιμάα διάβολο.
Ο Θεός παίρνει τη μορφή του διαβόλου ενώ σκότωνε δαίμονες.
Ένας άνθρωπος που σκοτώνει για να ικανοποιήσει την περηφάνια του είναι ένα τέρας.
Αυτός που σκοτώνει για να σώσει τη θρησκεία είναι ο Θεός.
Η τελική απόφαση είναι δική σας.
Είναι το μίσος σου για τον Μπιμάα και το πείσμα σου πιο σημαντικό
από την πίστη αυτών των παιδιών;
Μπιμάα. Το μισείς αυτό το όνομα.
Χαθείτε.
Απεχθάνεσαι το όνομά του.
Μπιμάα!
Αλλά ακόμα και τώρα, είναι ο προστάτης μας.
Μόνο αυτός μπορεί να τους τιμωρήσει.
Μπιμάα!
Ράμα, φώναξέ με αδερφό μια φορά.
Χαθείτε.
Σε καλώ με αγάπη.
Ο αδερφός μου, Μπιμάα.
Ελα.
"Γεια σου Μπιμάα!"
Είχες ένα βασίλειο, όμως ήσουν άπληστος.
Ένας άθρησκος ιερέας.
Όποτε υπάρχει ανεξιθρησκεία,
Ο Θεός θα λάβει την ενσάρκωση να σκοτώσει τον δαίμονα.
Η προδοσία σου με βοήθησε.
Για πρώτη φορά ο αδερφός μου ο Ράμα με φώναξε αδερφό.
Νιώθω περήφανος.
Θα πάρεις χαρές σε αντάλλαγμα από τη χαρά που μου έδωσες.
Χαρά θανάτου.
«Είσαι η αρχή, το τέλος».
«Είσαι τα πάντα».
«Δεν χρειάζεται να φοβόμαστε όταν είσαι μαζί μας».
«Είσαι η αρχή, το τέλος».
«Είσαι τα πάντα».
«Δεν χρειάζεται να φοβόμαστε όταν είσαι μαζί μας».
«Είσαι η αρχή, το τέλος».
«Είσαι τα πάντα».
«Δεν χρειάζεται να φοβόμαστε όταν είσαι μαζί μας».
«Είσαι η αρχή, το τέλος».
«Είσαι τα πάντα».
«Δεν χρειάζεται να φοβόμαστε όταν είσαι μαζί μας».
«Χαίρε Κύριε Σαμπού!»
«Ο άρχοντας της καταστροφής. Χαίρε Κύριε Σίβα».
«Χαίρε Κύριε Σαμπού!»
«Χαίρε Κύριε Σίβα».
Αυτός είναι ένας ισχυρός δεσμός.
Ξέρω ότι πολλά πνεύματα θέλουν να με εκδικηθεί
καθώς έχω σκοτώσει πολλά παιδιά.
Τα φαντάσματα και τα πνεύματα δεν μπορούν να περάσουν αυτό το όριο και έλα μέσα.
Είμαι ο μελλοντικός Θεός.
Δεν μπορείς να με νικήσεις.
Όποτε και όπου εκεί είναι η παρακμή της θρησκευτικής πρακτικής,
Ω απόγονος του Bharata
και τριαντάφυλλο της ανθρησκείας
εκείνη τη στιγμή θα κατέβω στη Γη.
Πιστεύετε ότι ο Θεός θα έρθει εδώ;
Σε ποια ηλικία ζεις;
Θα εμφανιστεί εδώ ο Λόρδος Βισνού;
Θα ακούσει τις εκκλήσεις του Prahlad και έλα εδώ
στην ενσάρκωση του Narasimha;
Θα εμφανιστεί σαν τον Λόρδο Σίβα;
Έλα, φώναξέ Τον. Άσε με να δω αν έρχεται.
Καλέστε Τον.
Ο Λόρδος Ράμα νίκησε τη Ραβάνα που ήταν περήφανος για τη δύναμή του.
Για να νικήσετε έναν διάβολο σαν εσάς σε αυτό το Kalyug...
να σκοτώσει το κακό...
Το Parashuram είναι εδώ.
«Χαίρε Κύριε Σίβα!»
Ο Hanuman πήρε τον Sanjeevani για να μπορέσει να σώσει μια ζωή.
Μια απάτη όπως εσύ δεν θα την καταλάβεις.
Θα πάρεις θάνατο από εμένα.
Είμαι ο μελλοντικός Θεός.
Θα κρατήσω τον κόσμο στα πόδια μου. Το είπες, σωστά;
Θα σε σκοτώσω και θα σε στείλω στην κόλαση.
Και οι δύο γεννήθηκαν από την ίδια μήτρα.
Ποτέ όμως δεν περπάτησαν μαζί.
Ήμουν ανόητος και παρεξηγήθηκα την αγάπη σου για μένα.
Συγχωρέστε με αν μπορείτε.
Θέλω να ξαναζήσω τις στιγμές που έχασα στα παιδικά μου χρόνια.
Ράμα, έχεις ευλογηθεί με έναν γιο.
Πραγματικά;
Τι όνομα θα του δώσετε;
"Γεια σου Μπιμάα!"
«Είσαι η αρχή, το τέλος».
«Είσαι τα πάντα».
«Δεν χρειάζεται να φοβόμαστε όταν είσαι μαζί μας».
«Είσαι η αρχή, το τέλος».
«Είσαι τα πάντα».
«Δεν χρειάζεται να φοβόμαστε όταν είσαι μαζί μας».